RAPOARTELOR - превод на Български

• доклади
• отчети
• съотношенията
• сведения
• докладване
• докладите
• отчетите
• доклада
• доклад
• сведенията

Примери за използване на Rapoartelor на Румънски и техните преводи на Български

Conform rapoartelor privind persoanele dispărute,
Според рапортите за изчезнали лица,

Conținutul rapoartelor este definit de Comisie prin intermediul unui act de punere în aplicare.
Съдържанието на отчетите се определя от Комисията чрез акт за изпълнение.

Motivul 6: Utilizarea rapoartelor Access cu date Excel.
Причина 6: Използване на отчети на Access с данни на Excel.

Numai o mică parte a rapoartelor statelor membre abordează această problematică.
Този въпрос е засегнат само в малка част от отчетите на държавите-членки.

Un alt avantaj al rapoartelor rapide este obținerea de informații despre preferințele clienților.
Друго предимство на бързото отчитане е придобиването на знания за предпочитанията на клиентите.

Formularele rapoartelor de caz si listele individuale de pacienti.
Формуляри за доклади по отделни случаи и списъци с индивидуални пациенти.

Manipularea eficientă a rapoartelor care nu sunt conforme cu cerințele.
Ефективна обработка на съобщенията, че не отговарят на изискванията.

Limba internã a rapoartelor permite acest lucru.
Идеалният език за докладите позволява това.

Prelucrarea rapoartelor de inspecție.
Процедиране с докладите от инспекцията.

Formularele rapoartelor de caz şi listele individuale de pacienţi.
Формуляри за доклади по отделни случаи и списъци с индивидуални пациенти.

Exercitarea 6.1- Implementarea rapoartelor de extindere.
Упражнение 6. 1- Изпълнение на доклада за обхвата.

Principalele rezultate ale rapoartelor semnatarilor.
Основни резултати от докладите на подписалите страни.

Înainte de După Poze nu sunt disponibile pentru majoritatea testerelor sau rapoartelor de testare.
Преди снимките не са достъпни за повечето тестери или протоколи от тестове.

Lista amendamentelor aduse rapoartelor.
Списък с измененията към докладите.

Comisia va prezenta bilanțurile aprofundate ca parte a rapoartelor sale de țară din februarie 2018.
Комисията ще представи задълбочените прегледи в докладите по държави през февруари 2018 г.

Salvează câteva ore pierdute în crearea rapoartelor și în așteptarea rapoartelor..
Спестява няколко часа губи в създаването на отчети и чака доклади.

Mâine, ne vom exprima votul asupra rapoartelor.
Утре ще гласуваме по докладите.

Puteți citi, ștergerea și partajarea rapoartelor personale.
Можете да четете, изтриване и споделяне на отчети на лични.

Rezultatele principale ale rapoartelor.
Основните резултати от докладите.

Pentru mai multe informații, consultați Utilizarea diagramelor și rapoartelor PivotChart în Excel Services din Ajutorul Excel Web Access.
За повече информация вижте Използване на диаграми и отчети с обобщени диаграми в Excel Services в помощта за Excel Web Access.