Примери за използване на Rasarit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu, Nathan, trupa nu poate pleca inainte de rasarit.
Esteinstruitla rasarit, dupa-amiaza la apusul soarelui.
Тренирай това при изгрев, следобяд и La fiecare rasarit noi luptam pentru vietile noastre.
С всеки изгрев на слънцето ние се борим за живота си.Koobah stia ca la fiecare rasarit noi luptam pentru vietile noastre.
Коба помнеше! С всеки изгрев на слънцето се сражаваме за живота си.Te va omori. Te duc acasa inainte de rasarit.
Am baut niste cafea chiar la rasarit, sefu'.
Сипах си кафе при изгрев слънце, шефе.Ia sticla si uita-te la ea la rasarit.
Avem nevoie sa o aduca inapoi. La castel înainte de rasarit, Sau.
Seth, luptatorul meu loial, vei ataca orasul inainte de rasarit.
Сет, нашите верни войни ще атакуват града преди изгрев-слънце.Avem timp destul pina la rasarit.
Има време до изгрев слънце.Doar doua ore pina la rasarit.
Два часа до изгрев слънце.Sau ai putea pleca de aici inainte de rasarit.
Или можеш да се махнеш оттук още преди съмване.Domnule, mai sunt multe ore pana la rasarit.
Сър! Има много време до изгрев слънце.Simtiti acel" Da", care odata a rasarit din sufletul vostru.
Усетете това свое„Да!”, появило се някога в душата ви.Soarele inca nu a rasarit.
Locul lor de intilnire este o platforma petroliera, undeva inainte de rasarit.
Срещата им е на една нефтена платформа, някъде по изгрев слънце.Niciodata dupa rasarit.
Никога след изгрев-слънце.De la rasarit pana la apus, de la apus pana la rasarit, zi si noapte,
Uneori, primul rasarit ar trebui sa fie de asteptat 2-5 luni(acest lucru este in cel mai bun caz).
Понякога първият изгрев се очаква да бъде 2-5 месеца(в най-добрия случай).Asupra ei cadeau lovituri de la rasarit si de la apus, si nu se vedea sfîrsitul acestei succesiuni, si nu se vede nici astazi.
Редували са се върху нея удари от изток и от запад- и краят на това не се е виждал, а и досега не се вижда.
