RATELOR DE SCHIMB - превод на Български

• обменни курсове
• валутните курсове
• обменните курсове
• степента на обмен

Примери за използване на Ratelor de schimb на Румънски и техните преводи на Български

După ce procesul este finalizat sub supervizarea BCE, Bulgaria va putea depune cerere pentru aderarea la ERM-2(n. r. mecanismul ratelor de schimb), anticamera zonei euro,
След като процесът завърши, България ще може да кандидатства за присъединяване към механизма на обменните курсове ERM-2- чакалнята от поне две години,

La 28 mai, la cererea autorităților slovace, paritatea centrală a coroanei slovace față de euro în Mecanismului european al ratelor de schimb II a fost reevaluată la 17,6472%.
На 28 май по искане на властите на Словакия централният курс на словашката крона спрямо еврото в рамките на европейския валутен механизъм ІІ бе преоценен със 17, 6472%.

Italia- tind să aibă efect asupra ratelor de schimb ale monedei euro.
Италия- имат склонност да влияят на обменните курсове на еврото.

ia alte măsuri necesare pentru introducerea euro decât adoptarea ratelor de schimb;
необходими за бързото въвеждане на еурото, различни от приемането на обменните курсове.

anumite sume ale căror valori în ECU au fost adaptate din cauza eliminării factorului de corecţie a ratelor de schimb în sectorul agricol.
1995 г. се определят някои суми, стойността на които в екю бе адаптирана поради отмяната на корекционния фактор за коефициентите за преобразуване в селското стопанство.

Pensiile sunt plătite în una din monedele enumerate în art. 38 din anexa VI, în baza ratelor de schimb prevăzute în art. 63 din Statutul funcţionarilor Comunităţilor Europene.
Пенсиите се изплащат в една от валутите, изброени в член 38 от приложение V, на основата на обменния курс, посочен в член 63 от Правилника на длъжностните лица на Европейските общности.

aferentă perioadei de referință definite la alineatul(2), a ratelor de schimb de referință publicate de Banca Centrală Europeană.
определен в параграф 2, на съответните обменни курсове, публикувани от Европейската централна банка.

Rata de schimb în monedă naţională a sumelor exprimate într-o altă monedă naţională este rata calculată de Comisie pe baza mediei anuale din perioada de referinţă definită la alin.(2) a ratelor de schimb ale acestor monede, care au fost comunicate Comisiei în vederea aplicării sistemului monetar european.";
Курсът за обмяна в национална валута на суми, изразени в друга национална валута, е курсът, изчислен от Комисията и основан на средната месечна стойност през референтния период, определен в параграф 2, на обменните курсове на тези валути, за които е било отправено уведомление до Комисията за прилагането на Европейската парична система.".

moneda ţării în care acea persoană este rezidentă, calculate, dacă este cazul, în baza ratelor de schimb prevăzute în art.
изчислени където е приложимо по обменния курс посочен във втория параграф на член 63 от Правилника за длъжностните лица на Европейските общности.

nefiind obligat să utilizeze istoricul ratelor de schimb la care o anumită tranzacție a fost deschisă sau închisă.
не е задължително да се използват историческите валутни курсове, при които са били отворени и затворени отделните сделки.

Sumele în ECU care figurează în prezentul regulament sunt convertite în monede naţionale prin aplicarea ratelor de schimb în vigoare în prima zi lucrătoare din anul în care a început perioada de control
Размерът на сумите в екю, които са посочени в настоящия регламент, се конвертират в национална валута чрез прилагане на обменните курсове в сила на първия работен ден от годината, в която започва контролният период

aferentă perioadei de referinţă definite la alin.(2), a ratelor de schimb de referinţă publicate de Banca Centrală Europeană.".
стойност през съответния период, определен в параграф 2, на съответните обменни курсове, публикувани от Централната европейска банка.".

invadarea Ucrainei de catre Rusia; scandalul legat de manipularea ratelor de schimb de catre sase banci la nivel global;
арестите на висши китайски правителствени служители, манипулирането на валутните курсове от шест световни банки и многобройните хакерски атаки, последната от които бе от страна на суверенна държава срещу Sony Pictures,

SUA de a coopera cu China privind soluţionarea disputei internaţionale asupra ratelor de schimb, fără aplicarea unor măsuri protecţioniste
САЩ да си сътрудничат с Китай за решаване на международния спор за обменните курсове без прилагане на протекционистки

inclusiv stabilizării ratelor de schimb, astfel încât să se poată pune în aplicare prevederi de siguranţă
което включва стабилизация на обмените курсове, така че да могат да бъдат приложени разпоредбите за обезпечаване

Care este rata de schimb curentă pentru Indian Rupee la Ruble rusești?
Какъв е текущият обменен курс за Индийски рупии за Руска рубла?

Care este rata de schimb curentă pentru Bitcoin la Dolarul Hong Kong?
Какъв е текущият обменен курс за Bitcoin за Хонг Конг долар?

Gratis Găsiți cele mai bune rate de schimb mandat.
Безплатни Намери най-добрите обменни курсове мандат.

Care este rata de schimb curentă pentru Dolar jamaican la Chinez yuan?
Какъв е текущият обменен курс за Ямайски долар за Китайски юан?

Calculeaza ratele de schimb pentru mai multe de 150 de perechi valutare si 6 metale pretioase.
Изчислете обменните курсове на повече от 150 валути и 6 благородни метала.