RATEZI - превод на Български

• пропускаш
• пропуснеш
• изпуснеш
• изпускаш
• се провалиш
• пропуснете
• пропускай
• изпуснете
• пропускате
• пропусна
• изпускай

Примери за използване на Ratezi на Румънски и техните преводи на Български

Acum ca să nu ratezi campania noastră viitoare.
За да не изпуснеш следващата кампания.

Dacă îl ratezi, îndreaptă-te spre muzeul oraşului vechi, e în sectorul sudic.
Ако го изпуснете, Тръгнете към стария градски музей в южния сектор.

Să nu ratezi o ocazie bună de a tăcea.
Не пропускай възможност да млъкнеш.

Dacă ratezi petrecerea mea eşti un ratat!
Ако пропуснете моето парти значи сте неудачник!

Ratezi petrecerea.
Пропускаш партито.

ca să nu le ratezi.
за да не ги пропуснеш.

Hai tată, o să-l ratezi.
Хайде, татко, изпускаш го!

Quint… Du-te, sau o să-l ratezi.
Куинт, тръгвай, иначе ще го изпуснеш.

Să nu ratezi masa de la ora două.
Не пропускай храненето в два.

Dacă ratezi programarea în instanţă,
Ако изпуснете срещата в съда,

Ce trebuie să ai grijă să nu ratezi boala?
Какво трябва да обърнете внимание, за да не пропуснете болестта?

De ce nu trebuie să-l ratezi.
Защо не бива да го пропускате.

Ratezi de fiecare dată când te uiţi la minge.
Пропускаш всеки път като гледаш към топката.

Mă tem c-o să le ratezi.
Които вероятно ще пропуснеш.

Grabă! O să-l ratezi.
Побързай, че ще го изпуснеш.

Sa nu ratezi data viitoare.
Следващият път не пропускай.

Ratezi sfârşitul.
Изпуснете края.

De ce nu trebuie să-l ratezi?
Защо не трябва да го пропускате?

Ratezi Deal Or No Deal,
Изпускаш"Сделка или не",

Dacă ţinteşti prea sus şi ratezi, toţi se simt mai siguri.
Ако се прицелите нависоко и пропуснете, всички се чувстват по-сигурни.