REÎMPROSPĂTEAZĂ - превод на Български

• освежава
• обновява
• опресняват
• обновяване
• опресняване
• освежават
• обновяват
• опреснява

Примери за използване на Reîmprospătează на Румънски и техните преводи на Български

Kia reîmprospătează 3 modele pentru anul 2019.
Kia подновява 2 модела за 2019 година.

Așteptați până când blana se reîmprospătează complet.
Изчакайте, докато козината се освежи напълно.

Data și ora la care a fost ultima cu succes reîmprospătează conexiunea.
Дата и час, който връзката е обновена успешно за последен.

MIDI Loop 1/2 și 2 butoane reîmprospătează forma de undă a buclă
MIDI Loop 1/2 и 2 бутона освежава формата на вълната на цикъла

Pas 1 oră(luna selectată)- Graficul se reîmprospătează în fiecare oră, iar afişarea cronologică acoperă ultimele X luni selectate.
Стъпка 1 час(избран месец)- Диаграмата се обновява на всеки час, като времевата линия обхваща последните X избрани месеци.

intestinul se reîmprospătează independent datorită capacității mușchilor de a contracta
червата се освежава независимо поради способността на мускулите да свиват

În acest caz, Excel Services reîmprospătează întotdeauna datele înainte de afișarea registrelor de lucru și creează o sesiune nouă.
В този случай Excel Services винаги обновява данните, преди да покажат работна книга и да създадат нова сесия.

Colecţia de lenjerie de corp Tommy Hilfiger Fall 2015 reîmprospătează stilurile clasice cu tăieturi noi,
Колекцията бельо на Tommy Hilfiger за есен 2015 освежава класическия стил с нови кройки,

ci și utile, pentru că reîmprospătează aerul și adaugă confort camerei.
но и полезни, защото опресняват въздуха и придават уют на стаята.

Pas 1 oră(luna trecută)- Graficul se reîmprospătează în fiecare oră, iar afişarea cronologică acoperă ultima lună.
Стъпка 1 час(последният месец)- Диаграмата се обновява на всеки час, като времевата линия обхваща последния месец.

PapiStop începe metabolismul și reîmprospătează țesuturile din toate straturile pielii
PapiStop започва метаболизма и освежава тъканите във всички слоеве на кожата

ploaia care înveselesc şi reîmprospătează pământul, dealurile,
които веселят и освежават земята, хълмовете,

această opțiune reîmprospătează datele atunci când dvs. sau alți utilizatori faceți clic pe butonul Reîmprospătare totală.
тази опция обновява данните, когато вие или друг потребител щракнете върху бутона Обнови всички.

Mac Blu-ray de la iReal depășește cu mult pe cele tradiționale și reîmprospătează ideea de player Blu-ray pe Mac.
Mac Блу-рей плейъри от iReal отива далеч отвъд традиционните и освежава идеята на блу-рей плейър на Mac.

În mod implicit, datele se reîmprospătează automat la fiecare șase ore, însă această valoare poate fi modificată.
По подразбиране данните автоматично се обновяват на всеки шест часа, но тази стойност може да бъде променена.

Ionii încărcați negativ generați de dispozitiv reîmprospătează continuu aerul, pentru a imita un microclimat natural,
Отрицателно заредените йони генерирани от уреда, непрестанно освежават въздуха, наподобявайки естествен микроклимат,

Această pagină se reîmprospătează automat la fiecare minut,
Тази страница се обновява автоматично всяка минута,

LiveReload se procesează după cum este necesar și reîmprospătează automat browserul.
LiveReload го предварително обработи, както е необходимо и освежава браузърът автоматично.

Puteți continua lucrul în Excel în timp ce se reîmprospătează datele, și, de asemenea, puteți verifica starea în timp ce se reîmprospătează datele.
Можете да продължите да работите в Excel, докато данните се обновяват, и можете да проверите състоянието, докато данните се обновяват.

în care este prezentă lamaie, reîmprospătează perfect pielea și o protejează de iritare.
в които присъства лимонът, перфектно освежават кожата и я предпазват от раздразнение.