RECUPEREZ - превод на Български

• върна
• възстановя
• да си взема
• да наваксам
• да намеря

Примери за използване на Recuperez на Румънски и техните преводи на Български

Mă recuperez după operaţie.
Възстановявам се от операция.

Eu îl recuperez pe Speckles.
Аз ще спася Спекълс.

Hastings, mă recuperez, nu sunt invalid.
Хейстингс, аз съм възстановен, не съм инвалид.

Recuperez proteinele când vin aici.
Възстановявам си протеина, когато идвам тук.

Eu recuperez corpurile, tu cortegiul,
Аз събирам телата, ти водиш опечалените,

Îmi recuperez amuleta.
Взимам си амулета.

De aceea recuperez B613 Și o voi executa singur.
Ето защо възстановявам Б613 и ще го ръководя сама.

Recuperez carti.
Просрочени книги.

Recuperez jurnalul de bord.
Изтеглям бордовите дневници.

Îmi recuperez oamenii în schimbul tău.
Получавам моите хора обратно в замяна на вас.

Tatal lui l-a rapit si vreau sa il recuperez.
Баща му го отвлече и аз си го искам обратно.

Mă duc să îti recuperez banii.
Да възстановя парите ти.

Eu o să mă duc s-o recuperez.
Щом го платят, аз ще го взема.

Comandamentul mi-a ordonat să-l recuperez pe ambasador?
Инструктиран съм да върна посланика. А нашите офицери?

Vești bune de la Ozzy Osbourne: Nu sunt pe moarte, mă recuperez.
Ози Озбърн към феновете си: Не умирам, възстановявам се.

Cum o să-mi recuperez banii?
Сега как ще си спечеля парите обратно?

La naiba. Ma duc pana la ea sa-mi recuperez sticla.
Мамка му. Отивам там и си взимам манерката.

Da? O să mă ajuţi să-mi recuperez banii.
Трябва да ми помогнеш да взема парите.

aş vrea să-mi recuperez arma.
си искам пистолета обратно.

Îţi dau înapoi fratele după ce-mi recuperez familia.
Ще получиш брат си, когато аз си върна семейството.