REDUNDANTĂ - превод на Български

• излишно
• излишна
• излишни
• излишен
• ненужна

Примери за използване на Redundantă на Румънски и техните преводи на Български

iar ideea de a asigura promovarea unei cărţi devine în consecinţă redundantă”, a adăugat el.
идеята да си осигуря представяне на книгата, като следствие става ненужна“, продължава той.

e plictisitor, redundantă și greu de înțeles,
това е досаден, излишни и трудни за разбиране,

ADRIAN RADUedundant PENTRU Array de Amndependent Disks sau o matrice redundantă de disc independenta este un mediu de stocare sistem format din două
А Redundant ЗА ДАrray на Азndependent Disks или излишни масив от диск независима е съхранение система,

Nici o cantitate redundantă de măsuri de precauţie nu poate fi o garanţie
Не броя на излишните предпазни мерки може да ме увери

atunci nu va mai fi persistat la redundantă baza de date.
т. н.), а след това вече няма да бъде излишно продължили до базата данни.

această dispoziţie este redundantă.
тази разпоредба е ненужна.

va deveni redundantă, fie că va fi reformată,
политиката или ще стане излишна, или ще бъде реформирана,

această dispoziţie este redundantă.
тази разпоредба е излишна.

această dispoziție ar fi redundantă.
тази разпоредба е излишна.

această dispoziție este redundantă.
тази разпоредба е излишна.

această dispoziție este redundantă.
тази разпоредба е излишна.

sistemul elimină munca redundantă, consumatoare de timp,
системата премахва излишната работа, отнемаща време,

aceasta RAID În cazul în care este redundantă, asa ca vom pierde doar date în Straniul caz care distrug întregul discuri fizice care alcătuiesc.
това RAID Ако това е излишно, така че ние само ще загубят данни в странен случай, които увреждат целия физически дискове, които изграждат.

în care abilitatea de a face sens din cuvintele scrise a fost oarecum redundantă, dar acele zile au dispărut:
ние живеем в пост-грамотен свят, в който способността да осмисляш написани думи е някак си излишна, но тези дни отминаха:

ineficientă, redundantă şi birocratică care îneacă
разточителна, излишна и бюрократична канцеларска работа,

evitând dublarea redundantă a evaluărilor şi controalelor privind respectarea reglementărilor în materie de siguranţă,
да се избегне излишното дублиране на оценките и проверките относно съвместимостта с изискванията за безопасност,

de transferare de material genetic” ar putea să pară oarecum redundantă dacă nu s‑ar referi exclusiv la entitățile biologice în stare de activitate care sunt încă în măsură să se reproducă
да предава генетичен материал“ донякъде би могло да изглежда излишно, ако не бе предназначено да обхване единствено активните биологични единици, които все още са годни да се възпроизвеждат

Se pare că mai mult de jumate de inele sunt"redundant".
Излиза, че повече от половината обръчи са излишни.

Este puţin redundant, nu crezi asta?
Не е ли малко излишно?

Prin urmare, străini de această celebrare a vieții va fi exact redundant.
Ето защо, непознати до този празник на живота ще бъдат точно излишни.