REGLARE - превод на Български

Примери за използване на Reglare на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

mai simplă versiune Slavdroida fără posibilitatea de reglare a aspectului.

опростена версия Slavdroida без възможност за коригиране на оформлението.

procedura de reglare se repetă.

процедурата за коригиране се повтаря.

Aveți nevoie să cumpărați un suport pentru boluri cu un dispozitiv de reglare a înălțimii;

Трябва да си купите щанд за купички с регулатор на височината;

Utilizarea dispozitivului de traversare cu precizie și a dispozitivului de reglare a tensiunii.

Използване на серво контролирано високо прецизно устройство за преместване и устройство за управление на напрежението.

Eroarea relativă față de valoarea prestabilită(eroarea de reglare).

Грешка по отношение на предварително зададената стойност(грешка на задаването).

Durata maximă a„ciclului de reglare pe termenscurt” obișnuit.

Максимална дължина на обичайния„кратък цикъл на уреждане на плащанията“.

Constructii, montare si reglare de sisteme inginerice.

Строителство, монтаж и пригодяване на инженерните системи.

Caracteristicile produsului Reglare uşoară şi comodă a temperaturii interioare,

Характеристики на продукта Лесно и удобно регулиране на вътрешната температура,

După instalarea motorului de reglare a cipurilor, BMW devine mult mai sensibil la calitatea benzinei și a uleiului, la întreținere.

След инсталирането на двигателя за настройка на чипове BMW става много по-чувствително към качеството на бензина и маслото, към поддръжката.

limitări sunt setate în pagina Reglare resurse din Administrare centrală cu versiunile de SharePoint Server.

ограничаване се задава в страницата"Регулиране на ресурси" в централното администриране при версиите на SharePoint Server.

Această reglare a vitezei de pompare economisește energia electrică

Тази регулация на скоростта на доставка спестява електричество,

Există un mijloc de reglare manuală a caracteristicilor interval

Има средство за ръчна настройка на динамичен обхват

corecte date pentru maşini-unelte de fixare si reglare de tăiere instrument poziţie compensare

точни данни за машина инструмент тела и регулиране на рязане инструмент позиция компенсация

Utilizând șuruburile de reglare laterale, este necesar să reconstituim alinierea reticulului

С помощта на страничните регулиращи винтове е необходимо да се реконструира изравняването на решетката

Aceste„organevitale” de reglare a puterii sunt mobile şi cu adevărat caleidoscopice prin posibilităţile lor de asociere.

Тези„основни органи“ за енергийна регулация са мобилни и се отличават с постоянно изменящи се възможности за съчетания.

Pentru utilizarea sigură a burghiului, sistemul de reglare electronică are compensatoare de cuplu pentru a evita arderea motorului.

За безопасна употреба на сондата, електронната система за настройка има компенсатори на въртящия момент, за да се избегне изгарянето на двигателя.

Adesea mânerul este, de asemenea, folosit pentru a echilibra tac reglare a greutății, reducerea

Често дръжката се използва също така за балансиране щеката за регулиране на теглото, намаляване

În timpul semnalul de reglare a mișcării linie de la o bancă la alta,

По време на сигнала корекция на движението линия от една банка в друга,

Tulburări de reglare a temperaturii(de exemplu:

Нарушение на температурната регулация(например, хипотермия,

cu ajutorul inelelor de reglare, garantând astfel irigarea uniformă şi precisă.

360° с помощта на регулиращи пръстени и така се гарантира равномерно и прецизно напояване.