REPARĂ - превод на Български

Примери за използване на Repară на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Repară și protejează pielea.

Поправя и предпазва кожата.

Tu repară Aripa de Liliac, eu o să pilotez.

Ти оправи Батуинга, аз ще пилотирам.

Lucrează pe sondele de petrol, repară navele.

Те работят на нефтени платформи, поправят корабите.

Aceștia sunt bărbații electronici atât de mici, care repară dispozitivele tehnice.

Това са такива малки електронни мъже, които ремонтират технически устройства.

Repară radiatorul, domnule.

Поправя радиатора, капитане.

Găsirea unui tehnician de service care repară nu necesită probleme majore.

Намирането на сервизен техник, който ремонтира не изисква големи проблеми.

Repară-l, te rog!

Оправете го! Моля ви!

Hai aici şi repară chestia asta!

Ела и оправи проклетия сателит!

Programele instalate cu Clic și Pornire se repară mai bine.

Програмите, които са инсталирани с"Кликни и стартирай", се поправят по-добре.

Nissan produce o carcasă de iPhone care se repară singură când se zgârie.

Nissan създаде iPhone калъфи, които се ремонтират сами.

Repară linii de tensiune undeva în munti, în nord.

Поправя електропроводи в планините на север.

Repară aerul!

Оправете въздушния поток!

Şi repară blenderul.

И оправи миксера.

Tatăl meu repară maşini conduse de femei tâmpite.

Баща ми поправя коли, карани от жени.

Repară maşina căpitanului von Trapp, ca să poată porni.

Оправете колата на капитана, за да пали.

Kurt, repară porcăria asta!

Кърт оправи тази лайнарщина!

Repară liftul de schi?

Поправя ски лифтове?

Repară-i mâna.

Оправете му ръката.

Du asta înapoi la concursul de ştiinţe şi repară scannerul de memorie.

Върни се с това на научния панаир и оправи Скенера на паметта.

Repară lucruri.

Поправя неща.