REZULTATELE ALEGERILOR - превод на Български

• резултатите от изборите
• изборните резултати
• резултатите от гласуването
• изборни резултати
• резултати от изборите
• резултата от изборите
• изхода от изборите

Примери за използване на Rezultatele alegerilor на Румънски и техните преводи на Български

Adică, dacă pot mapa căile sale neurologice vor fi în stare să previzioneze mişcările de stoc să prevadă rezultatele alegerilor, orice.
Имам предвид, че ако успеят да съставят план на невралните й пътеки, ще могат да предсказват движението на акциите си, да предвиждат изхода от изборите, каквото ти дойде наум.

există cel puţin o ţară din fosta Uniune Sovietică în care rezultatele alegerilor nu se cunosc în avans.
има поне една държава от бившия съветски блок, в която резултатите от изборите не са известни предварително.

Vicepreşedintele HDZ, Ivan Jarnjak, pare calm în ceea ce priveşte luptele din interiorul partidului şi rezultatele alegerilor.
Заместник-председателят на ХДС Иван Ярняк изглежда спокоен относно вътрешнопартийната борба и изборните резултати.

va accepta rezultatele alegerilor.[AFP].
че ще приеме резултатите от изборите.[AФП].

aici la Strasbourg, rezultatele alegerilor oficiale nu au fost încă certificate de Comisia electorală centrală.
официалните изборни резултати все още не са удостоверени от Централната избирателна комисия.

consiliul ar putea decide că rezultatele alegerilor au fost valide.
комисията все пак може да реши, че изборните резултати са валидни.

nu prevede posibilitatea de a contesta în instanță rezultatele alegerilor, plasându-se la doar câteva zile.
не предвижда възможност за оспорване в съда резултатите от изборите, което я поставя само за няколко дни.

poate negocia rezultatele alegerilor.
може да преговаря изборните резултати.

În ştirile din presă se afirmă că Partidul Tinerilor a cerut ca rezultatele alegerilor din 3 noiembrie să fie declarate nule şi invalide.
В съобщения на медиите се посочва, че Младата партия е поискала анулирането на изборните резултати от 3 ноември.

Practic, o dată cunoscute rezultatele alegerilor parlamentare, se formează guvernul de coaliție(această etapă poate dura câteva luni),
На практика, след като излязат резултатите от изборите за парламент, се формира коалиционно правителство(процес, който може да продължи няколко месеца),

Election Results 2012- Rezultate alegerile din 2012 afişează în timp real, rezultatele alegerilor de la GOP primar
Election Results 2012- Изборните резултати 2012 г. показва в реално време резултатите от изборите от ПП първична

Preşedintele Mesic, care monitorizează rezultatele alegerilor din biroul său, a declarat
Наблюдавайки изборните резултати от кабинета си, президентът Месич каза,

Rezultatele alegerilor din Arandjelovac arată
Резултатите от изборите в Аранджеловац показват,

Vicepreşedintele LDK, Lutfi Haziri, a admis faptul că rezultatele alegerilor nu sunt încurajatoare pentru partidul său,
Заместник-председателят на ДЛК Лутфи Хазири призна, че изборните резултати не са окуражаващи за неговата партия, но тя ще ги приеме

Dacă rezultatele alegerilor din 1 octombrie arată
Ако резултатите от гласуването на 1 октомври покажат,

i-a criticat aspru pe principalii lideri ai partidului pentru rezultatele alegerilor, acuzându-i că au pierdut legătura cu alegătorii
духовен баща на СДП, остро разкритикува ръководителите на партията заради изборните резултати, като ги обвини, че са се откъснали от гласоподавателите

Practic, odată cunoscute rezultatele alegerilor parlamentare, se formează guvernul de coaliție(această etapă poate dura câteva luni),
На практика, след като излязат резултатите от изборите за парламент, се формира коалиционно правителство(в процес на преговори, който е продължавал до 7 месеца),

Actuala investigatie a Congresului si a FBI in legatura cu interferentele rusesti nu a adus in fata niciun fel de dovezi ca asociatii lui Trump au colaborat cu rusii pentru a schimba rezultatele alegerilor.
Продължаващите разследвания в Конгреса и ФБР за руска намеса досега не са показали публично доказателства, че свързани с Тръмп лица са съгласували с Русия как да променят изхода от изборите.

a cărui ţară deţine în prezent preşedinţia rotativă a UE, rezultatele alegerilor de duminică oferă"o bază solidă pentru crearea guvernului care va conduce Serbia către UE".
чиято страна заема ротационното председателство на ЕС, резултатите от изборите в неделя"дават солидна основа за създаване на такъв тип правителство, което ще поведе Сърбия към ЕС".

dar, din pacate, rezultatele alegerilor arata ca acest lucru este imposibil", a spus Netanyahu.
но за мое съжаление изборните резултати показват, че това не е възможно", каза Нетаняху.