Примери за използване на S-a despărţit de tine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hank… ştiu că s-a despărţit de tine.
Ханк… Знам, че тя е скъсала с теб.- Добре.Deci Brooke chiar s-a despărţit de tine?
Значи Брук просто скъса с теб?Trebuie să accepţi că s-a despărţit de tine.
Трябва да приемеш, че тя е скъсала с теб.Tăntălăul de fii-miu s-a despărţit de tine.
Тъпият ми син скъса с теб.Iar s-a despărţit de tine?
Отново ли скъса с теб?Tipul s-a despărţit de tine, Sutton.
Той скъса с теб, Сътън.Nu cumva Beth s-a despărţit de tine de zece ori?
Но Бет не беше ли късала с теб около 10 пъти?Foster chiar s-a despărţit de tine, nu-i aşa?
Но Фостър скъса с теб, нали?S-a despărţit de tine, fraierule.
Тя скъса с теб идиот такъв.Aşa s-a despărţit de tine?
Така ли скъса с теб?Dawson îţi dai seama că ea s-a despărţit de tine?
Доусън, наясно си, че тя скъса с теб,?Ти ли скъса Ce ţi-a spus Tina când s-a despărţit de tine?
Какво ти каза, когато скъса с теб?Чухме, че тя е скъсала с теб, защото ти харесва да удряш бременни жени.Îmi pare rău că Vanessa s-a despărţit de tine, dar n-are nicio legătură cu cazul meu.
Съжалявам, че Ванеса е скъсала с теб, Но тя няма нищо общо Gloria, dacă Barbara s-a despărţit de tine, asta ţi-a dat un motiv pentru crimă.
Глория, ако Барбара е скъсала с теб, това ти дава мотив за убийство.Când Derek s-a despărţit de tine, nu ţi-am zis niciodată"Ţi-e mai bine fără el."'.
Когато Дерек скъса с теб, аз никога не казах.Ivy e o idioată că s-a despărţit de tine, pentru că tu, Dixon Wilson, eşti un tip grozav.
Айви е глупачка да скъса с теб, защото си страхотен, Диксън Уилсън.Pentru că am auzit că ai fost foarte supărat atunci când s-a despărţit de tine, că nu ai fi acceptat un refuz ca pe un răspuns.
Ние чухме, че си бил доста разстроен, че тя е скъсала с теб и не си приемал"не" за отговор.Nu ştiu ce e mai rău… faptul că Leah s-a despărţit de tine sau că Stella mă forţează să mă bag în pat cu vechiul ei prieten.
Не знам кое е по-лошо- това, че Лиа те заряза, или това, че Стела иска да спя с нея и бившето й гадже.
