S-A DUS LA - превод на Български

• отиде до
• е отишъл в
• отива в
• е ходил в
• влезе в
• тръгна към
• замина на
• излезе на
• е отишла в
• отишъл до
• отишла до
• отишла е в
• е ходила в

Примери за използване на S-a dus la на Румънски и техните преводи на Български

James s-a dus la o plimbare noapte trecută şi nu s-a mai întors.
Снощи Джеймс излезе на разходка, но не се върна.

S-a dus la baie de îndată ce a venit de la magazin.
Влезе в банята веднага, щом се върна от магазина.

S-a dus la toaletă.
Отива в тоалетната.

Frits s-a dus la caravana noastră din La Roche pentru două zile.
Фриц отиде до караваната ни в Ла Рош за два дни.

Nu s-a dus la poliţie, bine?
Не е ходил в полицията, ясно?

S-a dus la o întâlnire, dle.
Замина на среща, сър.

S-a dus la dormitoare cu Tamara si cu Patrick.
Тръгна към спалните с Тамара и Патрик.

Tocmai s-a dus la hotel.
Тъкмо влезе в хотела.

Abia s-a dus la tribună.
Точно излезе на трибуната.

Adică, Kurt s-a dus la apartamentul Aylei?
Значи, Кърт е ходил в апартамента на Айла?

Din cauza ploii până la 4 după-amiaza nimeni nu s-a dus la vot.
Поради дъжда, до четири часа следобяд никой не отива в избирателните пунктове.

Damien e cel care s-a dus la Thorpe.
Даймон е този, който отиде до Торп.

Nirjara s-a dus la Sripurdham cu Rameshwar.
Нирджара е отишла в Шрипурдхам с Рамешвар.

I-am spus celuilalt detectiv ca s-a dus la casa de la lac.
Казах на другия детектив, че тръгна към къщата на езерото.

Omul ăla s-a dus la puşcărie pentru tine.
Този мъж влезе в затвора заради теб.

Steve s-a dus la munca.
Стив замина на работа.

Tocmai s-a trezit si s-a dus la plimbare.
Просто стана и излезе на разходка.

soţul s-a dus la frizerie.
мъжът ми отиде до фризьорския салон.

Consoarta Chun s-a dus la Biroul Prefecturii?
че Сук-уон е отишла в префектурата?

S-a dus la casa lui Lizzie Summers şi a făcut prăpăd.
Отишъл до къщата на Лизи Съмърс и потрошил всичко.