SATISFACTIA - превод на Български

• удовлетвореността
• удовлетворение
• задоволство
• удоволствие
• удоволетворение
• удовлетворението
• удовлетвореност
• задоволството

Примери за използване на Satisfactia на Румънски и техните преводи на Български

Satisfactia nu e sa o faci cu femeia care te trimite pe luna?
Удвлетворението не ства, когато жената те е пратила на луната?

Sadismul- Satisfactia sexuala este obtinuta prin chinuirea partenerulului producandu-i durere.
Садизъм- Парафилия при която сексуално удоволствие се постига чрез причиняване на болка на партньора.

Satisfactia sexuala are nevoie de diversitate.
Добрият секс се нуждае от разнообразие.

Satisfactia clientului nu e suficienta.
Задоволяването на клиентите не е достатъчно.

Măcar o să ai satisfactia că i-am plătit favoarea.
Поне ще си доволен, че си върнал услугата.

Satisfactia nu creste proportional cu cresterea bogatiei.
Общо взето щастието не се увеличава правопропорционално с нарастването на богатството ни.

Nu vrem ca atentia si satisfactia dumneavoastra ca dar, dar intotdeauna merita prin plasarea de
Ние не искаме вашето внимание и удовлетворение като подарък, но винаги заслужаваме чрез първокласното поставяне на легендарните Високи Класове.

s-ar transmitieras Daniela satisfactia mea, la care au cunoscut-i un sărut.
би transmitieras Даниела моето задоволство, че я е известен с целувка.

si satisfactia sexuala.
и сексуално удовлетворение.

Totusi, satisfactia e doar temporara pentru ca, daca vrem sa potolim dorinta,
Но това удоволствие е краткотрайно, защото, за да задоволим непреодолимото си желание,

Veti putea experimenta satisfactia rezultatelor obtinute la locul de munca,
Ще изпитате задоволство от постигнатите резултати на работното място, но за това е

de control excelent de calitate pe parcursul tuturor etapelor de producție ne permite de a garanta satisfactia totala a clientului.
отлично качествен контрол през всички етапи на производството ни позволяват да гарантираме пълно удовлетворение на клиентите.

unde satisfactia medie de viata a ramas scazuta pe tot parcursul vietii.
където средното удоволетворение от живота е останало ниско през целия живот.

Odată l-am pus la îndoială l la satisfactia mea, L-eliberează încă o din nou la vrăjitoarele.
След като го разпитам за собствено удоволствие, ще го предам пак на вещиците.

Seful diplomatiei iraniene Mohammad Javad Zarif si-a exprimat satisfactia, atunci, fata de virtutile"dialogului" cu Washingtonul, departe de"amenintarile" din trecut.
Ръководителят на иранската дипломация Мохамад Джавад Зариф изрази тогава задоволство от добрия"диалог" с Вашингтон, нямащ нищо общо със"заплахите" в миналото.

o calitate excelentă nostru de control de-a lungul tuturor etapelor de producție ne permite de a garanta satisfactia totala a clientului.
отлично качество контрол на всички етапи на производството ни позволява да се гарантира пълно удовлетворение на клиентите.

Pentru ca“satisfactia personala“ este un alt cuvant pentru Dragostea de Sine.
Отговор е- да, защото„личното удоволствие" е само друга дума за Любов.

În plus, avem un control excelent al calității pe parcursul tuturor etapelor de producție ne permite de a garanta satisfactia totala a clientului.
Освен това, ние имаме отличен контрол на качеството по време на всички етапи на производството ни позволява да се гарантира пълно удовлетворение на клиентите.

Și distrugerea ultimul din Brunnen G Va fi piatra de temelie glorios La mormântul satisfactia mea.
А да унищожа последния Брунън-Джи ще е най-големия камък върху гробницата на моето задоволство.

Ceea ce a gasit totusi, a fost ca satisfactia muncii depinde in mare parte de modelul social informal al grupului de lucru".
Това, което открива е, че удовлетворението от работата зависи до голяма степен от неформалните социални отношения в работния колектив.