УДОВЛЕТВОРЕНОСТ - превод на Румънски

• satisfacție
• satisfacţie
• satisfactie
• mulțumire
• satisfactia
• satisfacerea
• satisfacția
• satisfacţia
• satisfacției
• satisfacere
• satisfacţiei

Примери за използване на Удовлетвореност на Български и техните преводи на Румънски

Ако постигнете друг тип удовлетвореност, храната повече няма да е проблем.
Dacă te umpli cu alte feluri de satisfacții, mâncarea nu va mai fi o problemă.

Рейтинг удовлетвореност от качеството и услуги.
Rating de satisfacție privind calitatea și servicii.

Чудех се дали би попълнила анкетата за удовлетвореност на клиента.
Mă întrebam dacă poţi completa un formular despre serviciul cu clienţii.

Операциите, необходими за поддържане на клиенти очакваните нива на обслужване и удовлетвореност.
Operatiunile necesare pentru a menține clienții de așteptat nivelurile de serviciu și de satisfacție.

имат гаранция 100% удовлетвореност.
au o garanție de satisfacție de 100%.

Такива отношения водят до вътрешна удовлетвореност на учителите и повишават мотивацията им.
Astfel de relații pot să recompenseze profesorii la nivel intrinsec și să le intensifice motivația.

Това е първата удовлетвореност от живота.
A fost cea dintâi blândeţe a vieţii.

Да Taблица 2: Оценка на удовлетвореност.
Tabelul 2: Distribuirea datelor referitoare la acceptabilitate.

Техните първични мотивацията са удовлетвореност и хармония.
Motivarea lor primordială este mulţumirea şi armonia.

Гаранционно обслужване 1 година гаранция и 100% удовлетвореност.
Garanție de 1 an și serviciu de satisfacție de 100%.

Това може да ти даде някакво чувство на удовлетвореност.
Asta ar trebui să-ţi ofere un sentiment de împlinire.

да проверим нивото на удовлетвореност сред кметове, съветници
să verificăm nivelul de satisfacţie în rândul primarilor,

Удовлетвореност гаранция е предназначена за един потребител за 60 дни употреба на продукта.
Satisfacţie de garantare este proiectat pentru un singur utilizator pentru 60 de zile de utilizare a produsului.

Kinguin гарантира максимална удовлетвореност на клиентите, използвате програмата по желание на купувача защита,
Kinguin garanteaza satisfactia maxima a clientului, utilizând programul de protecție opțional cumpărător,

Дишането на култура, насочена към удовлетвореност на клиента, RoboForex гарантира,
Respiratia o cultură orientată spre satisfacerea clientului, RoboForex se asigură

БАРОККО" ООД непрекъснато следи за степента на удовлетвореност на клиентите и проучва техните препоръки
ASAP” EOOD monitorizează permanent nivelul de satisfacţie clienţilor şi examină recomandărilor lor,

Нашата политика е постигане на удовлетвореност на клиентите, така като им се осигурява с високо ниво.
Politica noastră este de a atinge satisfactia clientului, atât prin oferindu-le cu un nivel ridicat.

Те също така твърдят"100% удовлетвореност гаранция", въпреки че повече от половината коментари на Amazon даде продукта само 2
Ei susţin, de asemenea, un"100% satisfacţie de Garantare", cu toate că, peste jumătate Recenzii pe Amazon produs doar un 2

Ще имате по-дълбоко чувство на удовлетвореност, ако се съсредоточите върху нещата, които имате, вместо да копнеете за нещата, които нямате.
Veți avea un sens mai profund de mulțumire, dacă numarati binecuvântările în loc sa va plangeti de ceea ce nu aveti.

Включва: знаем мен на лично ниво и аз ви гарантирам, удовлетвореност Искате ли да знаете какво е това?
Se aprinde: mă cunoaște pe plan personal și voi garanta satisfactia Vrei să știi ce este?