SATISFACEREA - превод на Български

задоволяване
satisfacere
a răspunde
satisfacţie
îndeplinirea
să satisfacă
îngăduirea
удовлетворяване
a răspunde
a îndeplini
satisfacerea
îndeplinirea
satisfacția
să fie satisfăcute
îndestularea
удовлетворение
satisfacție
satisfacţie
satisfactie
împlinire
mulțumire
mulţumire
implinire
plăcere
satisfacerea
gratificare
посрещане
a îndeplini
primirea
satisfacerea
întâmpinarea
bun venit
intampinare
răspunde
a face
a primi
de bun venit
изпълнението
executarea
îndeplinirea
implementarea
punerea în aplicare
performanța
aplicarea
execuția
realizarea
respectarea
efectuarea
удовлетвореността
satisfacția
satisfactia
satisfacţia
satisfacerea
отговарят
îndeplinesc
răspund
respectă
corespund
satisface
se potrivesc
responsabile
raspund
indeplinesc
întrunesc
задоволи
satisface
potrivi
răspunde
mulțumi
mulţumi
отговорят
răspunde
satisface
raspunde
îndeplini
aborda
rãspunde
spune
răspuns
reacționa
întâmpinarea
да задоволява
să satisfacă

Примери за използване на Satisfacerea на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
necesară pentru satisfacerea cererii pe piața internă.
необходим за посрещане на търсенето в рамките на вътрешния пазар.
care oferă un produs digital, cuprinzător, satisfacerea nevoilor de bază ale omului modern,
който предлага цялостна цифрова продукт, задоволяване на основните нужди на съвременния човек,
(a) atunci când satisfacerea cererii este de natură să afecteze propria anchetă,
Когато изпълнението на искането вероятно ще засегне неблагоприятно негово собствено разследване, дейности по принудително изпълнение
Garanție ani- Ecranele SOLASAFE® au o garanție 7 ani- cel mai cuprinzător program de garanție garantat din fabrică din industrie pentru a asigura satisfacerea completă a clienților.
Годишна гаранция- Екранът SOLASAFE® е с гаранция за 7 годината- най-пълната гаранционна гаранция в завода в бранша, за да се гарантира пълно удовлетворение на клиента.
identificarea SGS pentru satisfacerea cererilor țărilor de import la produsele de mașini.
SGS идентификация за посрещане на исканията на страните вносителки за машинни продукти.
când crumbul încearcă să se controleze pe sine(nu necesită satisfacerea imediată a nevoilor).
когато трохите се опитват да се контролират(не изисква незабавно задоволяване на нуждите).
Satisfacerea clientilor, angajatilor si a firmelor de transport este telul principal al firmei noastre.
Удовлетвореността на нашите клиенти, служители и превозвачи е основна цел на компанията ни.
Satisfacerea cerințelor minime facultății pentru un anumit program nu garantează în mod necesar admiterea la acel program din cauza constrângerilor de spațiu.
Изпълнението на минималните изисквания на Факултета за определена програма не е задължително да гарантира прием в тази програма поради ограничения в пространството.
Vanzatorul are dreptul de a cere satisfacerea creantelor sale prin realizarea garantiilor acordate de Cumparator.
Продавачът има право да поиска удовлетворение на вземанията си чрез реализация на обезпеченията дадени от Купувача.
Endemico Resguardo Silvestre este o interpretare luxoasă a campingului care oferă o imersie completă în mediul natural și satisfacerea tuturor nevoilor de viață.
Endemico Resguardo Silvestre е луксозна интерпретация на къмпинг, която осигурява пълно потапяне в естествената среда и задоволяване на всички жизнени нужди.
Pe lângă satisfacerea nevoilor nutriționale zilnice,
В допълнение към изпълнението дневните хранителни нужди,
umple-both de pe ei cu profunde satisfacerea sentimentul face viaţa complet.
двете от тях се изпълва с дълбоко отговарят чувство вземане живот пълен.
serviciile noastre pentru a asigura satisfacerea tuturor obiectivele și viziunile noastre educaționale.
за да се гарантира удовлетвореността на нашите образователни цели и визия.
mai ales obiectivul principal: satisfacerea clientului.
най-вече основната цел: удовлетворение на клиентите.
Avea nevoie constantă de victime pentru satisfacerea dorinţelor, aşa că a construit un hotel care a devenit imediat o fabrică de crime.
Холмс се е нуждаел от постоянна доставка на жертви за да задоволи желанието е построил хотел които се е превърнал във фабрика за убийства.
Satisfacerea cerințelor minime facultății pentru un anumit program nu garantează în mod necesar admiterea la acel program drept criterii de selecție specifice pot fi aplicate și din cauza constrângerilor de spațiu.
Изпълнението на минималните изисквания на Факултета за определена програма не е задължително да гарантира прием в тази програма поради ограничения в пространството.
Banii aduc satisfacție până când aceştia nu-ţi ajung pentru satisfacerea nevoilor de bază.
Парите носят удовлетворение толкова дълго, докато те не са достатъчни, за да отговарят на вашите основни нужди.
ingrijire responsabila si sustenabilitate, satisfacerea clientului si imbunatatirea constanta a pregatirii profesionale a angajatilor.
REACH регулациите, отговорната грижа и устойчивостта, удовлетвореността на клиентите и непрекъснатото повишаване на квалификацията на служителите.
iar timpul pentru satisfacerea acțiunii Eron Plus este scurt!
а времето за удовлетворение от действието на Eron Plus е кратко!
grăsimile sunt esențiale pentru satisfacerea foamei și păstarea senzației de sațietate pentru mai mult timp.
за да отговорят на глада и да поддържат чувството за ситост през целия ден.
Резултати: 572, Време: 0.0812

Satisfacerea на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български