SCĂPAT DIN - превод на Български

избягал от
evadat din
fugit din
scăpat din
scapat din
ieşit din
chiulit de la
plecat din
dispărut din
fuga de la
un evadat de la
измъкна от
scot din
ieşit din
scăpat de
iau de
scap de
scapat de
plecat de
feresc de
ieși din
ai obţinut de la
излязъл от
ieşit din
iesit din
ieșit din
ieşit de la
plecat de la
scăpat de sub
eliberat din
scos din
venit din
освободен от
eliberat din
scutit de
exonerat de
liber de
lansat de
revocat din
exceptat de la
îndepărtat din
eliberaţi din
înlăturați din
изплъзна от
scăpat din
ieşit din
избягали от
fugit din
scăpat de
au evadat din
au plecat din
scapat de la
refugiat din
au ieșit din
избягала от
fugit de
evadat din
scăpat din
a plecat de
fugita din
избягало от
fugit din
scăpat din
evadat din
scapat din
измъкнал от
scot din
ieşit din
scăpat de
iau de
scap de
scapat de
plecat de
feresc de
ieși din
ai obţinut de la
измъкнах от
scot din
ieşit din
scăpat de
iau de
scap de
scapat de
plecat de
feresc de
ieși din
ai obţinut de la

Примери за използване на Scăpat din на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
În plus, dificultățile cu pescuitul apar atunci când animalul a scăpat din teritoriu.
Освен това трудностите с риболова възникват, когато животното е избягало от територията.
A menţionat Profesorul cum a scăpat din Centrul Skitterilor?
Професорът спомена ли как се е измъкнал от скитърите?
Şi acum ne-a scăpat din mâini!
И се измъкна от ръцете ни!
Câțiva au scăpat din război.
Повечето от тях са избягали от война.
Sunt aşa de uşurat că am scăpat din închisoare că am iertat-o.
Толкова се радвам, че се измъкнах от затвора, че й прощавам.
Nu ştiu cum ai fi scăpat din asta.
Не знам как би се измъкнал от това.
Fata care a scăpat din ghearele ucigaşului.
онова момиче, което се измъкна от убиеца.
Au mers la reabilitare împreună după ce au scăpat din Sierra Leone.
Да. Ходили ли са заедно на рехабилитация след като са избягали от Сиера Леоне.
Nenorocitul cu cap de mop a scăpat din zona cuştii.
Парцалената глава се е измъкнал от клетката.
Hollis, cum ai scăpat din lesă?
Холис как се измъкна от каишката си?
Cum adică ursul a scăpat din cuşcă?
Как така мечокът се е измъкнал от клетката?
Şi atunci… vom fi scăpat din Tower Prep.
И тогава… ще сме избягали от Tower Prep.
Deci aşa ai scăpat din închisoare?
Значи така се измъкна от затвора?
Enik Altrusianul a scăpat din custodia noastră.
Иник, алтрузианина избяга от ареста.
Tocmai am scăpat din închisoare Nu ne oprim puţin?
Току-що избягах от затвора. Няма ли да спрем за малко?
Acel Reese, care a scăpat din lagărul de muncă Century împreună cu John Connor.
Имаше един Рийз, който избяга от Сенчъри заедно с Джон Конър.
Paris a scăpat din legături în Sala Motoarelor.
Парис се освободи от ограничителя в машинното.
Ce, a scăpat din biblie?
Откъде е избягал, от Библията?
Unde suntem cu tipul care-a scăpat din hotel?
До къде сме с този, който избяга от хотела?
Spunându-le părinţilor, am un sentiment ca şi cum am scăpat din închisoare.
Да кажа на родителите си беше… сякаш съм излязла от затвора.
Резултати: 139, Време: 0.0939

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български