SCOPUL PRELUCRĂRII - превод на Български

• целта на обработката
• целта на обработването
• целите на обработката
• цел на обработката
• целите на обработването
• цел на обработването
• цели на обработването

Примери за използване на Scopul prelucrării на Румънски и техните преводи на Български

În aceste cazuri, scopul prelucrării datelor este determinat de contractul pe care l-am încheiat cu clienții noștri
В тези случаи целта на обработката на данни се определя от договора, който сме сключили с нашите клиенти

blocate imediat ce nu mai există scopul prelucrării.
биват блокирани след като отпадне целта на обработването.

Scopul prelucrării datelor: Identificarea utilizatorilor,
Цел на обработката на данни: Идентификацията на потребители,

a relevanței în raport cu scopul prelucrării datelor cu caracter personal.
уместността във връзка с целите на обработката на лични данни.

Cine Grand poate procesa diferite tipuri de date în funcție de scopul prelucrării, de exemplu.
Сини Гранд може да обработва различни типове данни в зависимост от целта на обработката, например.

Descrierea și sfera prelucrării datelor/ Scopul prelucrării datelor/ Temeiul legal al procesării.
Описание и обхват на обработката на данни/ Цел на обработката на данни/ Правна основа за съответната обработка..

Ținând seama de aceste principii, informațiile cu caracter personal trebuie să se limiteze la informații care sunt relevante pentru scopul prelucrării(2).
Съгласно Принципите личната информация трябва да бъде ограничена до необходимата за целите на обработването(2).

În alte cazuri, perioada de prelucrare rezultă din scopul prelucrării sau al legislației privind protecția datelor.
В други случаи обработката на данни възниква от целта на обработката или се определя от законодателството за защита на данните.

Scopul prelucrării datelor: Identificarea utilizatorilor,
Цел на обработката на данни: Идентификацията на потребители,

ROMÂNIA Scopul prelucrării, baza legală,
Цел на обработването, законова рамка,

amploarea și scopul prelucrării datelor dvs. personale atunci când accesați site-ul nostru.
ви информира за категориите, степента и целта на обработката на личните ви данни, когато влизате в нашия сайт.

De ce procesăm datele dvs.(scopul prelucrării) și care este baza legală?
За какво използваме Вашите данни(цели на обработването) и на какво правно основание?

Scopul prelucrării datelor: Desfășurarea plății online,
Цел на обработката на данни: Извършване на онлайн плащания,

Perioada de procesare a datelor de către administrator va depinde de tipul de serviciu oferit şi scopul prelucrării.
Периодът на обработка на данните от Администратора зависи от вида на предоставяната услуга и целта на обработката.

De ce procesăm datele dvs.(scopul prelucrării) și pe ce bază legală?
За какво използваме Вашите данни(цели на обработването) и на какво правно основание?

Scopul prelucrării datelor: posibilitatea de accesare a paginii web,
Цел на обработката на данни: Да направят интернет страницата достъпна,

Perioada de prelucrare a datelor de către Administrator este în funcție de serviciul asigurat și scopul prelucrării.
Периодът на обработка на данните от Администратора зависи от вида на предоставяната услуга и целта на обработката.

Această perioadă de păstrare diferă în funcție de tipul de date cu caracter personal prelucrate, scopul prelucrării și alți factori.
Този период на съхранение се различава в зависимост от вида на обработените лични данни, целта на обработката и други фактори.

Scopul prelucrării este în legătură cu înregistrarea pe pagina web
Целта на обработката е свързана с регистрацията на Уебсайта

Scopul prelucrării datelor dvs. personale este de a trimite mesaje comerciale
Целта на обработката на личните Ви данни е изпращане на бизнес общувания