PRELUCRĂRII - превод на Български

• обработката
• обработването
• преработка
• преработването
• обработка
• обработване
• преработката

Примери за използване на Prelucrării на Румънски и техните преводи на Български

Directiva nu se aplică prelucrării datelor cu caracter personal.
Директивата не се прилага към обработването на данни.

Perioada prelucrării datelor, termenul de ștergere a datelor.
Период за обработване на данните, краен срок за изтриване на данните.

În cadrul prelucrării datelor cu caracter personal,
Като част от обработката на лични данни,

Sprijin pentru îmbunătăţirea şi raţionalizarea prelucrării şi comercializării cărnii de oaie şi capră.
Подкрепа за подобряването и рационализирането на преработката и търговията с овче и козе месо.

Stabilirea de către Europol a scopului prelucrării informațiilor și a restricțiilor referitoare la aceasta.
Определяне на целта и ограниченията при обработката на информация от Европол.

Scopurile prelucrării datelor colectate prin utilizarea cookie-urilor sunt următoarele.
Целите на обработване на данните, събрани чрез използването на бисквитки, са следните.

Durata prelucrării datelor cu caracter personal.
Свързани с обработването на лични данни от оперативен характер.

Scopurile și temeiul prelucrării datelor dvs. cu caracter personal.
Възражение срещу обработване на личните Ви данни;

Aveți dreptul de a vă opune prelucrării, în funcție de interesele dumneavoastră legitime.
Имате право да възразите срещу обработване, което се основава на нашите легитимни интереси.

În contextul prelucrării datelor cu caracter personal,
Във връзка с обработването на лични данни,

Logica aplicată în cazul prelucrării efectuate cu ajutorul instrumentelor electronice;
Приложимата логиката в случай на обработване с помощта на компютър;

Operatorii din sectorul prelucrării și comercializării sau asociațiile de astfel de operatori.
Оператори в сектора на преработването и предлагането на пазара или асоциации на такива оператори.

Îmbunătăţirea prelucrării şi a comercializării produselor agricole.
Подобряване на преработката и на реализацията на селскостопанските продукти.

Încurajarea investițiilor în sectorul prelucrării și al comercializării.
Насърчаване на инвестициите в секторите на преработването и предлагането на пазар.

(4) asamblate pe produsul finit pentru anumite părți ale prelucrării post-procesare.
(4), монтирани върху готовия продукт за някои части от обработката след обработката..

(d) data sau datele prelucrării amidonului;
Датата или датите на преработка на скорбялата или нишестето;

OS 5.2 Încurajarea investiţiilor în sectoarele prelucrării și comercializării.
Специфична цел 5. 2 Насърчаване на инвестициите в секторите на преработването и предлагането на пазара.

Dreptul la informații asupra prelucrării datelor dumneavoastră.
Право за информация относно обработката на Вашите данни.

temeiul și durata prelucrării.
основание и срок на обработване.

Operatorul furnizează o copie a datelor cu caracter personal care face obiectul prelucrării.
Администраторът предоставя на лицето копие от личните данни, които са в процес на обработване.