SE AȘEZE PE - превод на Български

• седне на
• да седи на
• да лежи на
• да седят на
• се заселят на

Примери за използване на Se așeze pe на Румънски и техните преводи на Български

Dacă insectele încearcă să se așeze pe trunchiurile și ramurile larvei
Ако насекомите се опитат да легнат на стволовете и клоните на ларвите

O persoană trebuie să se așeze pe toaletă, să urineze
Човек трябва да седна на тоалетната, да започне да уринира

de a transfera greutatea în spate, parcă dorind să se așeze pe un scaun.
като че ли в желанието си да седне на един стол.

despachetați scaunul de toaletă și lăsați-i să se așeze pe toaletă.
разгънете тоалетната седалка и оставете ги да поставят върху тоалетната.

cioara a vrut să se așeze pe el, așa că nu putea.".
враната искаше да кацне върху него, но не можа.".

cea mai mică înfășurare să se așeze pe suprafața superioară a plăcii.
така че най-ниската ликвидация седи върху горната повърхност на борда.

Să se așeze pe canapeaua din spate a mașinii, pentru că era cu trei uși,
За да седне на задния диван на колата,

mai multe kilograme, ci să se așeze pe o astfel de dieta ar trebui să fie cu extremă precauție.
повече килограма, но за да седне на такава диета трябва да е с повишено внимание.

El îi invită pe spectatori să-și pună cască de protecție și să se așeze pe scaunul pentru pasageri,
Той кани зрителите да пуснат предпазната си стъкло и да седят на седалката на пътниците,

nu poate fi pentru toată lumea să se așeze pe o astfel de dieta.
за да седне на такава диета.

să se relaxeze, să se așeze pe scaun și să privească flăcările
да се отпуснете, да седнете на стол и да погледнете пламъците,

nu îmi pot imagina că va să se așeze pe acest lucru pentru mult timp.
аз не мога да си представя, че ще да седне на това нещо за дълго.

independența lor“ să se așeze pe tribunalul.
на всички обстоятелства, които биха могли да доведат до обосновано съмнение относно тяхната независимост или безпристрастност","> за да седят на Трибунала.

numeroase persoane trebuiau să stea în picioare sau să se așeze pe jos timp de câteva ore
много хора трябваше да стоят прави или да седят на пода в продължение на часове

o femeie trebuie să se așeze pe un pat într-o cameră liniștită,
една жена трябва да легне на леглото в тиха, затъмнена стая,

Apoi pacientul se așeză pe o canapea și se introduce anestezia.
След това пациентът се настанява на дивана и влиза в анестезия.

Și mulți se așeză pe masa chirurgicală pentru a reduce dimensiunea stomacului.
И много лежаха на хирургическата маса, за да намалят размера на стомаха.

Ea se așează pe hetpolitiebureau.
Намира се в полицейския участък.

Se așază pe pergament la 3 cm distanță.
Поставете върху пергамента на разстояние 3 см.

Distrugând, celulele imunității se așează pe suprafața plăcii.
Разрушаването, клетките на имунитета се утаяват на повърхността на плаката.