SE ANTRENEAZA - превод на Български

• тренират
• се обучават
• тренира
• тренировка

Примери за използване на Se antreneaza на Румънски и техните преводи на Български

Dar, si acestea se antreneaza.
То също се тренира.

Ajunge in seara asta, de maine se antreneaza cu noi!'.
Ще внимаваме с него, но от утре ще тренира с нас.

Noroc ca-i mai vad pe baieti cum se antreneaza.
Щастлива съм, че виждам млади хора да тренират.

Acei atleti care se antreneaza de ani de zile,
Тези спортисти, които тренират в продължение на години,

Cu toate acestea, mulți oameni care se antreneaza constant dau seama de importanța de a adăuga dreptul de suplimente în ecuație.
Въпреки това, много хора, които се обучават непрекъснато осъзнават важността на добавяне правилните допълнения в уравнението.

Yamamoto® Nutrition Essential Amino este un supliment esential de aminoacizi adecvat pentru sportivii si adulti care se antreneaza intens.
Yamamoto ® Nutrition Essential Amino е хранителна добавка, която е подходяща за възрастни спортисти, които тренират интензивно.

În cazul în care nu se antreneaza, atunci în curând nu poți spune cine este al cărui maestru….
Ако те не се обучават, а след това скоро няма да можете да се каже кой е, чийто господар….

Aceasta achizitie va creste capacitatile de aparare ale armatei Romaniei impotriva agresiunilor si va proteja aliatii NATO care adesea se antreneaza si opereaza pe teritoriul Romaniei.
Предложената продажба ще засили възможностите за отбрана на румънската армия да се отбранява срещу агресия и ще прикрива съюзниците от НАТО, които често тренират и оперират в границите на Румъния.

Le-a vorbit despre ceea ce simte un sportiv care se antreneaza regulat și cu sîrguință pentru a atinge succesul într-un anumit sport.
За това какво усеща спортистът, който тренира усърдно и редовно, за да постигне успех в някакъв вид спорт.

Dacă nu se antreneaza deloc, acest lucru nu este un supliment care te va transforma magic într-un culturist de elită.
Ако не се обучават на всички, това не е добавка, която магически ще ви превърне в елитен културист.

inclusiv zilele în care nu se antreneaza.
включително и дните, в които не тренират.

Folosirea unui aparat timp de 60 de minute este nepoliticoasa, dar statul in picioare cu bratele incrucisate in fata unei persoane care se antreneaza ofera un aspect de“graba”.
Използването на уред в продължение на 60 минути е невъзпитано, но също такова е и стоенето с кръстосани ръце и укорителен поглед пред човека, който тренира.

Unul dintre cei mai buni jucatori mondiali de fotbal a postat pe Instagram cum se antreneaza pe terenurile de fotbal din intreaga lume cu noul prototip.
Някои от най-добрите световни играчи показаха в Instagram как тренират по футболните терени из целия свят с изработения изцяло в черно прототип.

Castile fara fir sunt dispozitive excelente pentru cei care conduc sau se antreneaza pe muzica.
Безжичните слушалки са страхотни устройства за хора, които тичат или тренират и в същото време слушат музика.

Cei care se Antreneaza cu greutati frecvent raportează câştiguri de masă de 10-20 kilograme pe parcursul unui ciclu de 12 săptămâni.
Тези, които тренирате с тежести често доклад маса печалби на 10-20 паунда в течение на 12-седмично цикъл.

Benjamin se antreneaza pentru a fi vanator cu harponul si stie ca,
Бенджамин е трениран да стреля с харпун, знае, че всеки един ден всичко, което е научил

La inceput, toata lumea se antreneaza foarte bine si corpul este implicat si construieste muschii corespunzatori de-a lungul timpului.
В началото всеки човек все още се тренира много добре, а тялото участва и изгражда подходящи мускули с течение на времето.

10% de oameni care se Antreneaza in sali de gimnastica suferă de un tip de anxietate organism numit“bigorexia.”.
10% на мъжете, които обучават в гимнастики страдат от тип на тялото тревожност наречен“bigorexia.”.

Cea mai mare greseala pe care oamenii o fac in legatura cu antrenamentele cu greutatea corpului este ca nu se antreneaza pentru ceea ce vor sa obtina.
Една от най-често допусканите грешки от новобранците във вдигането на тежести е, че не знаят какво искат да постигнат с тренировката си.

castigand experienta in zone maritime esentiale si se antreneaza, probabil, pentru atacuri asupra SUA si aliatilor sai",
трупайки опит в критични морски региони, и вероятно тренират за нанасяне на удари по цели на САЩ и съюзниците им",