SE ANTRENEZE - превод на Български

• тренират
• тренира

Примери за използване на Se antreneze на Румънски и техните преводи на Български

A avut probleme încă de când a început să se antreneze cu noi.
Спокойно беше и преди, откакто сме започнали да тренираме заедно.

A avut timp să se antreneze.
Имаме време за упражнения.

Şi totuşi nu o laşi să se antreneze cu darksaber.
И все пак не й позволи да тренира с тъмния меч.

Studiile au aratat ca barbatii si femeile nu trebuie sa se antreneze diferit.
Според проучвания мъжете и жените не трябва да тренират по различен начин.

De dimineața devreme până noaptea târziu în fiecare zi se antreneze din greu, practica toate noile tehnici,
От рано сутрин до късно през нощта всеки ден тренират усилено, практикуване на всички нови техники,

Există astfel de femei pentru care această perioadă este nedureroasă și continuă să se antreneze în mod obișnuit.
Има жени, за които този период е безболезнен и те продължават да тренират както обикновено.

Retine, daca te antrenezi din greu, el s-ar putea sa se antreneze de doua ori mai greu.
Запомни, че ако тренираш здраво той може би тренира два пъти по-здраво.

ca să se antreneze?
за да го тренирате?

Adesea, bărbații decid comprimate diferite pentru sculptura pe care o încep să se antreneze la sala de sport
Често мъжете решават за различни таблетки за скулптурата, които започват да тренират във фитнеса или влака,

Resveratrolul poate ajuta persoanele care doresc să se antreneze, însă nu se simt suficient de capabile din punct de vedere fizic.
Ресвератролът може да помогне на хора, които искат да тренират, но не са достатъчно физически способни за това.

Absolvenții internaționali care doresc să se antreneze în țara lor de origine ar putea fi nevoiți să obțină un anumit nivel de pregătire specific țării.
Международните висшисти, които желаят да практикуват в родната си страна, може да се наложи да постигнат допълнително обучение, специфично за отделните страни.

Zack voia să se antreneze si m-am gândit"de ce nu"?
Зак каза, че иска да потренира, и си казах: защо пък не,?

Cele mai multe zine trebuie sa se antreneze ani de zile pt Ritualul de trecere,
Повечето Фей имат години да се подготвят за своето Въздигане, а ти имаш дни докато деволоюираш в нещо.-

De atunci, a început să se antreneze cu animale de la fermă,
От този ден нататък, той започна да тренира с животните от фермата

Nu o lasi sa se antreneze pentru ca te temi ca ai putea pierde?
Не й позволяваш да тренира, защото мислиш, че може да загубиш?

Între timp, Michael începuse să se antreneze pentru triatlon, pentru a nu se mai simţi umilit în faţa Ritei.
Междувременно Майкъл, започна третировките за триатлона, за да не се изложи пред Рита.

nu au timp să se antreneze.
за да се обучават.

forțându-l să se antreneze pe cochiliile cu un picior dureros.
принуждавайки го да тренира на черупки с болезнен крак.

În societatea noastra nimeni nu poate sa înceapa ceva, fara sa se antreneze în Exterior.
Никой в нашето общество не може да бъде пионер, без тренировките на открито.

forțându-l să se antreneze pe cochiliile cu un picior dureros.
принуждавайки го да тренира на черупки с болезнен крак.