SE CONSTRUIEŞTE - превод на Български

• се строи
• се изгражда
• се гради
• се прави
• е построено
• се строят
• построява се
• се създава
• се постига

Примери за използване на Se construieşte на Румънски и техните преводи на Български

Din China primim această ştire despre barajul ce se construieşte pe râul Yangtze.
Новини от Китай относно язовира, изграждащ се на най-голямата река в Китай, Яндзъ.

Dacă vrei siguranţă, se construieşte o plută pe plajă.
Ако искаш да си в безопасност, на брега строят сал.

Se construieşte un cazino diseară, acasă la mine.
Довечера у нас ще строят казино.

Democraţia americană se construieşte pe Graţia Divină.
Американската демокрация да се гради върху Божията милост.

Păzea şantierul unde se construieşte complexul ăla hotelier.
Той обикаляше мястото около… Мястото, където строят онзи курорт.

Momentan nu se construieşte gard la graniţa dintre Ungaria şi România.
Засега няма да се строи ограда по границата с Гърция.

Şi dacă se construieşte Mother Paula aici… Veţi ucide nişte animale frumoase.
И ако построите'Мама Пола' тук… ще ги убиете.

Aşa se construieşte comunitatea.
Така изграждат общност.

Se construieşte noua gară?
Ще се строи нова гара?

Se construieşte un traseu extrem în Vancouver şi Columbia Britanică.
Първите трасета бяха изградени във Ванкувър, в Британска Колумбия.

Da, se construieşte ceva nou în partea de nord a oraşului.
Да, строят някаква нова сграда на север от града.

Se construieşte un adăpost.
Ще правим подслон.

Se construieşte spânzurătoarea pentru tine, prietene.
Строят бесилка специално за теб, приятел.

Se construieşte o nouă secţie de poliţie.
Строят нов полицейски участък.

Viaţa noastră se construieşte pe baza morţii altora". Leonardo Da Vinci.
Животът ни е изграден от смъртта на другите." Леонардо да Винчи.

Este o relaţie care se construieşte în fiecare zi.
Връзка, която се надгражда всеки ден.

Ai zis că se construieşte ceva la Thames House.
Каза, че строят нещо в Къщата на Темза.

Aşa se construieşte o maşină a timpului folosind corzile cosmice.
Ето начин да се построи машина на времето, чрез използване на струните.

Se construieşte o clădire nouă alături
Строят нова сграда отсреща

Se construieşte mai mult. Mai multe trenuri, mai multe tuneluri.
Строят повече влакове, копаят още тунели.