SE GĂSESC ADESEA - превод на Български

• често се срещат
• често се намират

Примери за използване на Se găsesc adesea на Румънски и техните преводи на Български

Cu toate acestea, cosmeticele cu compoziție dubioasă se găsesc adesea în Polonia, fără o descriere detaliată
Въпреки това козметика със съмнителен състав често се среща в Полша, без подробно описание

D sunt solubile în grăsimi, care se găsesc adesea împreună în produsele alimentare de origine animală.
Д са мастноразтворими хранителни вещества, които се срещат често заедно в животинските продукти.

În cancerul de fier, se găsesc adesea fragmente alimentare nedigerate
При раковите заболявания на желязо, често се откриват неразрешени хранителни фрагменти

Acum, vene varicoase se găsesc adesea la femeile de la vârsta de 30 de ani
В днешно време варикозните вени са често срещани при жени на възраст 30 години

larvele de insecte vor fi îndepărtate, care se găsesc adesea pe coaja și crăpăturile tulpinii.
ларвите на насекомите ще бъдат премахнати, което често се открива върху кората и пукнатините на стъблото.

Iar creierii de maimuţă, deşi apreciaţi în bucătăria chinezească, nu se găsesc adesea la Washington.
Маймунските мозъци, така популярни в китайската кухня, не са често срещани във Вашингтон.

S-a observat că în cazul copiilor care primesc amestecuri care conțin ulei de palmier se găsesc adesea scaune dure,
Трябва да се отбележи, че често се срещат твърди изпражнения при деца, получаващи смеси, съдържащи палмово масло,

Aplicația GPS TRACKER oferă o funcționalitate foarte utilă pentru persoanele care se găsesc adesea într- o zonă necunoscută,
Ап GPS TRACKER предлага много полезна функционалност за хора, които често се намират в непозната област,

utilizat într-o varietate de produse de consum și anumiți ftalați, care se găsesc adesea în jucării.
използван в различни потребителски продукти, и някои фталати, които често се срещат в играчките.

este făcută din substanțe naturale și nu din cele dăunătoare, care se găsesc adesea pe listele articolelor interzise.
е направено от естествени вещества, а не от вредни, които често се намират в списъците с забранени предмети.

eroi de povesti pentru copii se găsesc adesea în tot felul de aventuri.
истории на децата, които често се намират във всички видове приключения.

puteți utiliza medicamente pentru a elimina umflarea sub ochi, care se găsesc adesea în kituri de medicină de uz casnic.
за да премахнете отока под очите, които често се намират в домашните медицински комплекти.

Cabanele, care se găsesc adesea în peisajul unic al naturii,
Обикновено се намира в уникалния природен пейзаж,

Ca urmare, femeile Gemeni se găsesc adesea la masa singulară la nunțile prietenilor lor,
В резултат на това жените-близнаци често се озовават на масата за сингли на сватбите на приятелите си,

În spațiile de 9-10 de metri pătrați, care se găsesc adesea în Hrușciov, puteți decora cele trei pereți în culori ușoare,
В районите, 9-10 м, които често се срещат в Хрушчов, три стени могат да бъдат направени в светлина,

Deficiența vitaminei D se găsește adesea la femei.
Недостигът на витамин Д е често срещан сред жените.

Degenerarea degenerativă a ficatului se găsește adesea în hepatitele alcoolice.
Мастната дегенерация на черния дроб е често срещана при алкохолния хепатит.

Al doilea tip cel mai frecvent este MCV-2, care se găsește adesea la adulți.
Вторият най-често срещан тип е MCV-2, който се среща по-често при възрастни.

De exemplu, o culoare violet închisă se găsește adesea în camera unui adolescent.
Например, ярко виолетов цвят често се намира в стаята на тийнейджърка.

Calcificări- conținutul chisturilor sub formă de pietre se găsește adesea.
Калцинати- доста често намира съдържанието на кисти под формата на камъни.