Примери за използване на Se pun на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Asculta si intelege intrebarile care ti se pun!
Ustensilele de bucătărie se pun în vasul alb,
Am spus că ei nu ştiu cu cine se pun.
Казах, че не знаят с кого се ебават.Lingurile pentru desert şi ceai se pun separat.
Presupun că moartea de dizenterie şi orbirea nu se pun.
Предполагам, смъртта от дизентерия… и ослепяване, не се броят.Prin intermediul acestor ştiinţe, este nimicită virtutea şi se pun temeliile spiritismului.
Monedele de circulaţie se pun în circulaţie la valoarea nominală.
Монети в обращение се пускат в обращение по номинална стойност.Nu ştiu cu cine se pun!
Не знаят с кого се ебават!Şi 4 nu se pun.
И 4 не се броят.Mănuşile de seară se scot şi se pun greu când este transpirată.
Вечерните ръкавици трудно се слагат или свалят, когато е потна.Uite ce le face oamenilor care se pun cu el.
Вижте какво прави на хората, които му се изпречат.Prin aceste stiinte, virtutea este nimicita si se pun temeliile spiritismului.
Чрез тези науки добродетелта бива унищожавана и се полагат основите на спиритизма.Să afle nemernicii ăia cu cine se pun.
Да покажем на тези копелета с кого се ебават!Astea nu se pun.
Те не се броят.Nu-şi dau seama cu cine se pun?
Осъзнават ли срещу кого се изправят?Asta se întâmpla cu cei ce se pun cu Vrajitoarea.
Това става с тези, които се изпречат на вещицата.Sper că ştiu cu cine se pun.
Не знаят с кого се ебават.Curvele nu se pun.
Курви не се броят.N-au idee cu cine se pun.
Нямат представа срещу кого се изправят.Dacă te pui cu unul dintre ei, se pun cu toţii pe tine.
Ебаваш 
