SE REFERI - превод на Български

• се отнасят
• се позове
• се позовават
• се отнесе
• реферират
• се отнася
• се позовем

Примери за използване на Se referi на Румънски и техните преводи на Български

Boss, uneori, este un termen care este folosit în mod colocvial sau simbolic pentru a se referi la o poziție sau o poziție în cadrul organizației.
Шефът понякога е термин, който се използва разговорно или символично, за да се отнася до позиция или позиция в организацията.

pentru a denumi, a se referi în secret(clandestin) la alt nume, alt cuvânt sau altă expresie.
за да се отнася до друго име или дума.

Noi folosim termenul„Location Information“ pentru a se referi la datele de localizare combinate ale telefonului
Ние използваме термина"Информация", за да се позова на комбинираните данни за местоположението на телефона

o versiune modificată poate fi folosit de oricine pentru a se referi la proiectul Debian,
бъде използвано от всеки, за да реферира Debian проекта,

Lingviștii folosesc termenul“prozodie” pentru a se referi la tempoul,
Лингвистите използват термина"просодия", за да се позоват на вашата вокална скорост,

El a folosit„globalizarea politică” pentru a se referi la apariția unei elite transnaționale
Той използва термина„политическа глобализация“, за да дефинира

O altă utilizare a termenului vezicule apare în botanică pentru a se referi la blisterul plin de aer pe care îl au unele plante care trăiesc în mediul acvatic.
Друга употреба на термина везикули се появява в ботаниката, за да обозначи блистера, пълни с въздух, които имат някои растения, които живеят във водната среда.

De asemenea, cu ceva timp în urmă, acest cuvânt a fost folosit pentru a se referi la martorul unui anumit eveniment sau eveniment.
Също така преди време тази дума беше използвана за позоваване на свидетеля на конкретно събитие или събитие.

Oricine este un pronumel nedeterminat care este folosit pentru a indica un subiect imprecis, fără a se referi la un anumit individ.
Който е неопределено местоимение, което се използва за посочване на неточен предмет, без да се отнася до конкретен индивид.

Conceptul de justiție socială a apărut la mijlocul secolului al XIX-lea pentru a se referi la necesitatea realizării unei distribuții echitabile a bunurilor sociale.
Концепцията за социална справедливост се появява в средата на XIX век, за да се посочи необходимостта от постигане на справедливо разпределение на социалните блага.

eliminând necesitatea de a se referi la alte dispoziții.
премахвайки необходимостта от препратки към други разпоредби.

medicii folosesc termenul"adenom" pentru a se referi la toate tumorile suprarenale identificate,
за да се отнасят до всички идентифицирани надбъбречни тумори,

convingeri vorbesc despre transmutare pentru a se referi la schimbarea internă pe care o persoană o trăiește atunci când se îndepărtează de elementele dăunătoare(de la acțiuni la gânduri) și se apropie de Dumnezeu.
за да се позове на вътрешната промяна, която човек преживява, когато се отдалечава от вредните елементи(от действия към мисли) и се приближава към Бога.

toate sunt inventate pentru a se referi la o rudă, care nu se numără într-o duzină,
за да се отнасят до роднина, която не се брои в дузина,

Chinezii au folosit de asemenea conceptul de barbar(deși au avut un cuvânt diferit) pentru a se referi la oameni, dar destul de interesant,
Китайците също използват концепцията за варварите(макар че имат различна дума), за да се отнасят към хората, но достатъчно интересно,

termenul eidetic a fost conceput de Platon pentru a se referi la lucruri în cea mai pură contemplație,
терминът ейдетик е замислен от Платон, за да се позове на нещата в тяхното най-чисто съзерцание, докато Аристотел възнамерява да

vorbesc despre habitatul uman pentru a se referi la o serie de elemente materiale
за да се позовават на поредица от материални

Acesta este un slang folosit în fandome pentru a se referi la personajele care formează cuplul perfect din punctul de vedere al fiecărui fan al lucrării respective(film,
Това е жаргон, използван в фандомите, за да се отнасят до героите, които формират перфектната двойка от гледна точка на всеки фен на съответната работа(филм,

Acesta este un concept utilizat în mod obișnuit în domeniul comerțului și al marketingului pentru a se referi la anunțul care este tăiat dintr-o publicație
Това е понятие, обикновено използвано в областта на търговията и маркетинга, за да се позове на известието, което е изрязано от публикация

în familie, pentru a se referi la ruda pe care o definim drept garanție.
за да се отнесе към относителния, който определяме като обезпечение.