ПРЕПРАТКИ - превод на Румънски

• referințe
• trimiteri
• backlink
• referiri
• referinţe
• legături
• linkuri
• referinţele
• recomandări
• referinte
• de referințe
• referintelor

Примери за използване на Препратки на Български и техните преводи на Румънски

Ние не предоставяме медицински съвети или препратки.
Nu oferim consultanță medicală sau recomandări.

Страници в категория„Страници с неработещи препратки към файлове“.
Pagini din categoria„Pagini cu legături invalide cătrefișiere”.

Също така не сме в състояние да установяваме или проверяваме препратки към нас.
De asemenea, nu putem să determinăm sau să verificăm referinţele la noi.

Препратки към отменения регламент се считат за препратки към настоящия регламент.
Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament.

Използване на структурирани препратки с таблици на Excel.
Utilizarea referințelor structurate cu tabelele Excel.

URL адресите за препратки ще имат идентификационния номер за проследяване в Google Анализ.
Adresele URL de trimitere vor avea ID-ul de urmărire Google Analytics.

Препратки към поправки с формат„….
Trimiterile la Rectificarea,,….

Препратки към други документи в отчета за платежоспособността
Trimiterile la alte documente în raportul privind solvabilitatea

Всички тези документи са включени чрез препратки и представляват част от настоящите Общи условия.
Toate aceste documente sunt încorporate prin referire și fac parte din aceste condiții generale.

С допълнителни препратки.
Cu trimiterile suplimentare.

Файлове с препратки към IRC или какво да било подобие него са забранени.
Fișierele cu referire la IRC sau orice asemanare acestora sunt interzise.

кръстосани препратки,….
cod de piesă, referinţă încrucişată,….

Внесеното предложение за резолюция все още не съдържа изрични препратки към два важни въпроса.
Din propunerea de rezoluție depusă lipsesc încă trimiterile explicite la două aspecte importante.

Предотвратяване на неоторизирано използване на лични препратки.
Prevenirea utilizării neautorizate a referințelor personale.

Има математически оператори, оператори за сравнение, логически оператори и оператори за препратки.
Există matematice, comparație, logice, și operatori de referință.

Научете повече за използването на структурирани препратки с таблици на Excel.
Aflați mai multe despre utilizarea referințelor structurate cu tabelele Excel.

Съществуват някои техники за разграничаване между висококачествени и нискокачествени препратки.
Există câteva tehnici prin care puteți distinge între backlinkle de înaltă calitate și slabe calitate.

Всички препратки.
Toate legăturile.

Препратки към тази книга.
Referințe la această carte.

Ето някои основни препратки.
Iată câteva referinţe cheie.