TRIMITERILE - превод на Български

• позоваванията
• пратки
• споменавания
• посочването
• реферали
• референции
• позовавания
• позоваването
• пратките
• позоваване
• споменаването
• споменаване

Примери за използване на Trimiterile на Румънски и техните преводи на Български

Trimiterile acceptate pe 26 mai(sâmbătă)
Пратки, приети на 26 май(събота)

Scrisorile, trimiterile, recomandarea, valoarea declarată sunt servicii poştale universale scutite de taxa pe valoarea adăugată(TVA).
Писма, пратки, препоръка, обявена стойност са универсални пощенски услуги, освободени от данък добавена стойност(ДДС).

De exemplu, atunci când trimiterile dvs. au un pariu total de 1 la 20 BTC obțineți 25% share share.
Например, когато вашите реферали имат общ залог от 1 на 20 BTC, получавате 25% rev share.

Toate trimiterile preluate pe 14 august(luni)
Пратки, приети на 14 август(понеделник)

care depășește trimiterile furnizorului.
която надминава реферали на доставчика.

Toate trimiterile de pe acest site la"Admiral Markets" se referă la Admiral Markets UK Ltd
Всички позовавания"Адмирал Маркетс" на този сайт се отнасят за Admiral Markets UK Ltd

Administratia postala din Nepal nu accepta trimiterile recomandate sau cu valoare declarata care contin monede
Пощенската администрация на Непал не приема препоръчани пратки или тези с обявена стойност,

Trimiterile la Regulamentele(CEE) nr. 1725/79 şi(CEE)
Позоваването на Регламенти(ЕИО)

În acest caz, toate trimiterile la colegii de rezoluție europene din prezenta directivă trebuie de asemenea înțelese ca trimiteri la aceste alte grupuri sau colegii.
В този случай всички позовавания на европейските колегии за преструктуриране в настоящата директива се разбират като позовавания и на тези други групи или колегии.

Trimiterile acceptate in 23 mai(marți)
Пратки, приети на 23 май(вторник),

Trimiterile la dispozițiile actelor din anexă se interpretează ca trimiteri la dispozițiile respective,
Позоваването на разпоредбите на актовете, посочени в приложението, се счита за позоваване на същите разпоредби,

Trimiterile la Regulamentul(CEE) nr. 1601/1992 se înţeleg ca trimiteri la prezentul regulament
Позовавания на Регламент(ЕИО) № 1601/92 се считат като

Trimiterile supuse controlului vamal pot fi supuse,
Пратките, подлежащи на митнически контрол, могат да се обложат в

Trimiterile preluate în zilele de 23
Пратки, приети на 23 и 24 януари(вторник

Se consideră că toate trimiterile la formulare se referă inclusiv la formularele disponibile în format electronic.
Всяко позоваване на формуляри се разбира, че включва формуляри, които са на разположение в електронен формат.

Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament
Позоваването на отменения регламент се разглежда като позоваване на настоящия регламент

Toate trimiterile din dreptul Uniunii la Comitetul permanent pentru lanțul alimentar
Всички позовавания в правото на Съюза на Постоянния комитет по хранителната верига

Trimiterile care nu îndeplinesc condițiile cerute prin Convenție
Пратките, които не отговарят на условията, изисквани от конвенцията

Trimiterile primite în 30 decembrie(sâmbătă)
Пратки, приети на 30 декември(събота)

(3) Trimiterile din prezenta directivă la"în scris" includ înregistrarea prin mijloace electronice
Позоваването на"писмена форма" в настоящата директива включва документирането в електронна форма