SENTIMENTALĂ - превод на Български

• сантиментална
• емоционална
• любовния
• сантиментално
• сантименталната
• сантиментални
• любовен
• емоционален
• емоционално
• емоционални

Примери за използване на Sentimentală на Румънски и техните преводи на Български

Ataşarea sentimentală de obiecte a fost greu de înţeles pentru mine.
Сантименталната привързаност към обект ми бе трудна да я разбера.

Da, tipul are cea mai complicată viaţă sentimentală.
Да. Има много сложен любовен живот.

Au avut legătură cu viaţa mea sentimentală.
Те се отнасят до нашия емоционален живот.

Sunt doar o tipă sentimentală; atâta tot.
Просто сантиментално момиче, това е.

Ştiu, dar eram puţin cherchelită şi sentimentală.
Знам, но бях пияна и сантиментална.

Nu mă interesează viaţa ta sentimentală.
Не ме интересува любовния ти живот.

Erai prea sentimentală.
Бяхте твърде емоционална.

Le-am păstrat pentru valoarea lor sentimentală.
Запазих ги заради сантименталната им стойност.

Avea o viaţă sentimentală?
Имаше ли любовен живот?

Îşi concentrează toată atenţia sentimentală către partenerul lor.
Те фокусират цялото си емоционално внимание върху своите партньори.

Argumentul ăsta îmi deschide latura sentimentală.
Този аргумент бе насочен към моите сантиментални страни.

Familia asta e aşa sentimentală.
Това семейство е толкова сантиментално.

Inima mea e o fraieră sentimentală".
Сърцето ми е емоционален глупак.".

Am crezut că tu nu vei fi sentimentală.
Мислех че няма да си сантиментална.

Mult prea sentimentală.
Прекалено емоционална.

Cu toate acestea, valoarea sentimentală era neprețuită.
Сантименталната му стойност обаче е безценна.

Ca să nu se formeze nici o legătură sentimentală între cei doi.
За да няма емоционални връзки между спонсора и другия човек.

Oh, asta a fost o călătorie sentimentală.
О, това било сантиментално пътуване.

Tâmpenie sentimentală.
Сантиментални глупости.

Primăvara aceasta va fi gingaşă şi sentimentală!
Настъпващата пролет ще бъде мека и сантиментална!