САНТИМЕНТАЛНИ - превод на Румънски

• sentimentale
• sentimentali
• sentimental
• sentimentală

Примери за използване на Сантиментални на Български и техните преводи на Румънски

Хората са сантиментални в подобни случаи.
Oamenii sunt sentimentali la astfel de lucruri.

Няма как да са сантиментални, Шон.
Nuferii nu pot fi sentimentali, Sean.

Пази ги заради сантиментални причини.
Le-a păstrat din cauza valorii sentimentale.

Хората са сантиментални.
Oamenii sunt sentimentali.

Сантиментални истории за бедните.
Poveşti lacrimogene despre săraci.

не сме сантиментални.
Nu suntem sentimentali.

Това са сантиментални морски дивотии.
E doar o vrajeala sentimentala, de dragul marii.

Всички мъже са сантиментални.
Toţi bărbaţii sunt sentimentali.

Глупаво сантиментални.
Este absurd de sentimental.

Новите песни са прекалено сантиментални.
Noile melodii sunt prea sensibile, şi nu au o limitã.

скаранците са толкова сантиментални.
scarranii sunt atât de sentimentali.

Момичетата бяха малко сантиментални.
Fetele de la cont au fost puţin emoţionate.

Този свят нехае за сантиментални приказки.
Lumea aceasta nu se ţine laolaltă prin poveşti sentimentale.

Няма да издържа повече от тези сантиментални глупости.
Nu mai pot sa asist la nici o prostie din asta sentimentala.

Докосват без да бъдат сантиментални.
Sunt mişcătoare, fără a fi siropoase.

Да не сме семейство Сантиментални?
Ce suntem noi, familia Smiorcăilă?

Трябва ли да сме толкова сантиментални?
Trebuie sa fim atat de mahmur?

Би трябвало да знаете вашите сантиментални щуротии какво ни костваха вчера.
Ar trebui să stii că iesirea ta emotională ne-a costat ieri.

Да не бъдем толкова сантиментални.
Să nu devenim prea expansive.

С Лили не сме толкова сантиментални за колкото ни мислите.
Lily şi cu mine suntem mult mai puţin sentimentali decât crezi tu că suntem.