EMOTIONALĂ - превод на Български

• емоционална
• емоционално
• емоционалното
• емоционален

Примери за използване на Emotională на Румънски и техните преводи на Български

Ar trebui să stii că iesirea ta emotională ne-a costat ieri.
Би трябвало да знаете вашите сантиментални щуротии какво ни костваха вчера.

Cred că, ai o legătură prea emotională, cu Veeru.
Мисля, че си много чувствителен към Виру.

într-o izbucnire emotională, a rupt-o în două.
която Радж скъса в пристъп на чувства.

Încercam să nu fiu emotională.
Опитвах се да не бъда мила.

Sr Shepherd si dr Hunt îsi fac griji în legătură cu energia ta si cu stabilitatea ta emotională.
Д-р Шепърд и д-р Хънт са загрижени за твоята издръжливост и емоционална стабилност.

labilitate emotională, agitaţie, anorexie,
нервност, емоционална лабилност, тревожност,

Si ce face asta, creează un ciclu de disperare emotională… mai ales
И се създава емоционално отчаяние особено ако съобщението гласи,"Не съм тук,

e o proiectie emotională, si Carter n-are idee.
за Алисън е емоционална проекция, а Картър няма представа.

nimeni nu trebuie să stie starea dvs. emotională sau că atentia dvs. era în altă parte.
не е необходимо да занаят емоционалното ви състояние или, че вниманието ви е било отклонено.

Asta va opri intensa dorintă pe care voi doi o aveti reciproc, si vă va pune înapoi într-o stare mai normală si chiar mai emotională.
Това ще премахне силното желание, което изпитвате двамата, и ще си върнете нормалното и уравновесено емоционално състояние.

mentală, emotională si astrală.
ментална, емоционална и астрална.

Noul model coupé pozitionat deasupra Passat-ului stabileste scena emotională în cadrul segmentului premium al clasei medii.
Новият фастбек модел, позициониран над Passat в гамата на марката, поставя емоционален акцент в престижния сегмент на средния клас.

cauza oricărei situatii se ascunde în starea noastră emotională de profunzime care interactionează cu aceasta.
причината за всяка ситуация е скрита в нашето вътрешно емоционално състояние и влиза в резонанс с него.

voi avea nevoie de sustinere emotională.
Еди е там. Ще имам нужда от емоционална подкрепа.

este dependenta emotională.
е емоционална обвързаност.

E posibil să fi ajutat la executarea unui nevinovat si nu are nicio reactie emotională.
Може да е помогнал да екзекутират невинен и има емоционална реакция. Това не го ли прави социопат?

Dar studiile arată că inteligenta emotională are un rol mai important în succesul individualului decât orice se poate măsura într-un test standard de inteligentă.
Но проучвания показват, че емоционалната интелигентност е много по-важна от всичко друго в професионалните успехи.

Să sperăm că va eradica intensa dorintă pe care o aveti unul pentru celălalt si să vă aducă înapoi într-o stare mai normală si chiar emotională.
Надявам се това да премахне силното желание, което вие двамата изпитвате помежду си и ще ви върне към нормалните емоционални нива.

faceţi cu adevărat un efort pentr a controla natura voastră emotională.
когато балансирате 51% от кармата си, при условие, че наистина се стараете да контролирате емоционалната си природа.

Esti în stare să faci sex cu bărbati fără a dezvolta vreo atasare emotională?
Способна ли си да правиш любов с някой и да не се обвържеш емоционално?