SERVESC - превод на Български

• служат
• сервират
• обслужват
• поднасят
• служи
• служа
• сервирам
• обслужващи
• служещи
• сервира
• сервиращи
• обслужвам
• обслужва

Примери за използване на Servesc на Румънски и техните преводи на Български

După terminarea liceului am fost pe front ca să-mi servesc ţara.
След гимназията бях на фронта, за да служа на страната си.

În aeronava El Al, se servesc doar mâncare kosher.
В самолета El Al се сервира само кошерна храна.

Nu servesc animale.
Не обслужвам животни.

Nu servesc ceai, în stradă.
Не сервирам чай на улицата.

ca sa va servesc pe voi.
за да ви служа.

Preparat pentru conopidă garnitura pus în supa atunci când servesc.
Подготвен за гарнитура, карфиол, поставен в супа, когато сервира.

O să-i servesc cu sos de mentă.
Ще ги сервирам с ментов сос.

Servesc mesele. Mă ocup de ei.
Обслужвам маси. Вземай пример.

Vreau să intru în cadrul poliţiei şi să-mi servesc ţara.
Искам да съм полицай, за да служа на страната ни.

Şerpii prăjiţi se servesc numai marţea.
Пържената змия се сервира само във Вторниците.

Uneori, doar ca să mă amuz, le servesc apa din toalete.
Някой път, за собствено забавление, им сервирам вода от тоалетната.

Sunt aici să te servesc.
Тук съм за да те обслужвам.

Ştii că am fost invocat şi îl servesc pe Prospero împotriva voinţei mele.
Знаеш, че съм призован и служа на Просперо против волята ми.

Am auzit de la multi bărbati că servesc cele mai bune chiftele din California.
Много мъже ми казаха, че сервирам най-хубавите кюфтета в южна Калифорния.

Buna. Numele meu e Lucy. Eu o sa va servesc.
Привет, аз съм Луси и ще ви обслужвам.

Spune-i noii Surse că trăiesc să îl servesc.
Кажи на новия Източник, че живея за да му служа.

Nu fiule, eu servesc băuturile.
Не, синко. Аз сервирам питиетата.

Pe aceştia nu-i servesc.
Такива не ги обслужвам.

doar servesc.
аз само сервирам.

Da-mi cateva zile cu cartile alea, si ti-l servesc pe o tava.
Дай ми ден с тези книги и ти го сервирам на поднос.