SI AM DESCOPERIT - превод на Български

• и открих
• и разбрахме
• и открихме
• и установих

Примери за използване на Si am descoperit на Румънски и техните преводи на Български

Am intrat on-line si am descoperit ca este, de asemenea, insemnul universal pentru vampiri.
Проверих и разбрах, че е също така универсален знак на вампирите.

M-am dus la doctor si am descoperit ca hormonii mei au suferitschimbari”.
Отидох при лекаря си, направиха ми изследвания и се оказа, че хормоните ми просто са експлоадирали.".

Numele meu e Jack Harris, si am descoperit o modalitate mai buna prin care barbatii se pot masturba.
Името ми е Джак Харис и измислих как момчетата да лъскат по по-добър начин.

vazand ca problema ia amploare zi de zi am facut cercetari mai amanuntite si am descoperit acest produs care se cheama Prostect.
напиша такава статия по този въпрос, но, виждайки, че проблемът става все по-голям, направих задълбочени проучвания и открих този продукт- Prostect.

Asa ca am inceput, printr-o organizatie nonprofit, sa invatam spitalele de-a lungul tarii, si am descoperit ca majoritatea oamenilor ar fi putut evita operatia,
Затова, започнахме чрез нашият институт с не-стопанска цел, да тренираме болниците около града, и разбрахме, че повечето хора могат да избегнат хирургията, при това не само заради медицинката ефективност,

Gardianul trezoreriei VaticanuluiConstienti de faptul ca Rothschild sunt o familie evreiasca importanta I-am cautat in Enciclopedia Iudaica si am descoperit ca poarta titlul de“gardieni ai trezoreriei Vaticanului”….
Че фамилия Ротшилд е влиятелна еврейска фамилия, аз потърсих в„Енциклопедия Юдаика“ и открих, че те са носители на титлата„Пазители на Ватиканската съкровищница“.

Pentru cine lucra familia Rothschild?„Constient ca Rothschild era o familie evreiasca importanta, am cautat în Enciclopedia Iudaica si am descoperit ca purtau titlul“Guardians of the Vatican Treasury”(Pazitorii Vistieriei Vaticanului)….
Знаейки, че фамилия Ротшилд е влиятелна еврейска фамилия, аз потърсих в„Енциклопедия Юдаика“ и открих, че те са носители на титлата„Пазители на Ватиканската съкровищница“.

Am inceput sa citesc despre dragoste si sa ma indragostesc si am descoperit un articol interesant despre Chóliz
Започнах да чета за любовта и да се влюбвам и да открия интересна статия Chóliz and Gómez(2002)

am cititsi foarte multe pareri din partea celor care l-au testat si am descoperit capersoanele care isi pierduse orice urma de speranta ca vor reusi sa slabeascaau reusit in maxim o luna sa scape de peste 10 kilograme, unii reusind sa scapesi de 15-16 kilograme.
може би защото е нов напазара, но прочетох много мнения от онези, които го изпробваха, и установих, чехора, които са загубили всяка надежда ще могат да отслабнат в максимум единмесец, с над 10 килограма, а някоиуспяват да отслабнат и 15-16 килограма.

care au dobandit abilitati testate similare la varstele de 5 si 10 ani, si am descoperit ca cei care au citit la varsta de 10 ani mai des decat o data pe saptamana,
същи социален произход, които постигат сходни тествани способности на 5 и 10-годишна възраст, и открихме, че тези, които често четат книги на 10 г. и го правят по повече от веднъж седмично, когато стават на 16 г.,

Apoi ai venit tu si ai descoperit adevarul.
Тогава ти дойде и разкри истината.

Am văzut prima doamnă decapitat si a descoperit o arma biologica fiind folosit ca o sinucidere intrinsece, ceea ce face toate încercările de salvare imposibilă.
Видях как обезглавиха първата дама и открих биологичното оръжие, което прави невъзможен всеки опит да бъдем спасени.

Când Eng s-a trezit lângă el si a descoperit că frate-său era mort a murit de frică chiar acolo-n pat.
Когато Енг се събудил до него… и открил, че брат му е мъртъв… умрял от ужас… там в леглото.

S-au uitat în garderoba si a descoperit ca stilist a avut blugi non-skinny adus numai!
Погледнаха в гардероба и откриха, че стилистът е донесъл широки дънки!

Datele suplimentare le-au permis oamenilor de stiinta sa-i calculeze orbita si au descoperit ca el va trece pe langa Pamant in 2029 fara riscuri.
Допълнителните данни позволиха на учените да изчислят орбитата му и да установят, че през 2029 г. Апофис всъщност ще профучи на безопасно разстояние от Земята.

Acesta a fost izolat pentru prima data si a descoperit de doi oameni de știință germani în 1827 de bilă unui bou.
За първи път е изолиран и открит от двама германски учени в 1827 от жлъчката на вол.

A inceput sa cerceteze superconductori si a descoperit un material extrem de bogat in energie pe care l-a folosit pentru a crea un catod inovator intr-o baterie din litiu.
Американецът изследва свръхпроводниците и открива изключително богат на енергия материал, които използва за създаването на иновативен катод в литиевата батерия.

O umanitate care cunostea doar bunatate au mancat din fructul oprit si au descoperit dorinta animalica,
Хората, знаещи само доброто, опитали от забранения плод и открили животинското желание,

Ei au cercetat creierele femeilor care au dat nastere baietilor si au descoperit celule masculine in 63% din cazuri.
Те анализирали мозъците на жени, които родили момчета, и открили мъжки клетки в 63% от случаите.

Apoi ei au inceput sa ii testeze sangele cu alte lucruri cum ar fi cancerul si au descoperit ca acest copil era imun la orice!
После започнали да тестват кръвта му с други болести като рак и открили, че това дете било имунизирано към всичко!