SI DURERE - превод на Български

• и болка
• и скръб
• и мъка
• и болката
• болки и
• и болезненост

Примери за използване на Si durere на Румънски и техните преводи на Български

Ea are multa dragoste si durere, de aceea prinde.
В него има много любов и болка и затова е действено.

Ea vrea sa se încheie cu 50 ani mizerie si durere în lumile noastre.
За да сложим край на 50 годишно бедствие и страдание в световете ни.

Este un amalgam de fericire si durere.
Различава се и от щастието, и от тъгата".

Capsicum- ajută la reducerea colesterolului si durere.
Capsicum- помага за намаляване на високото ниво на холестерола и дискомфорт.

Si am accepta numai numerar si durere.
Приемаме само в брой и в болка.

Suferind in chin si durere, lucrand fara sfarsit.
Страдайки, в болки и мъки, трудейки се без край.

Asa multă mânie si durere, voiam să se termine.
Имаше толкова гняв и болка, и аз исках всичко да приключи.

Uscaciunea vaginala, usturime si durere- aceasta situatie poate afecta serios calitatea vietii cauzand frecare si durere in timpul exercitiilor, plimbarii sau sexului.
Вагинална сухота, сърбеж, парене и болка- това състояние може сериозно да засегне качеството на живот, причинявайки триене и болка при упражнения, ходене или секс.

Mastita- incepe cu infectie si durere, apoi in piept apar sigilii care in cele din urma devin purulente.
Мастит- започва с инфекция и болка, след това в гърдите се появяват бучки, които накрая стават гнойни.

In acest moment de pierdere si durere pentru noi -si pentru multi altii- suntem profund recunoscatori pentru daruirea si grija pe care le-a aratat in fiecare zi„.
В това време на загуба и скръб за нас, и много други, ние сме благодарни за загрижеността, която той демонстрираше всеки ден".

Titan Gel este descris ca un remediu care permite marirea penisului fara efecte secundare si durere.
Titan Gel е описан като средство, което позволява уголемяване на пениса без странични ефекти и болка.

va scadea mancarime si durere instantaneu.
това незабавно ще намали сърбежа и болката.

Chiar si consumarea bauturilor racoritoare si a altor bauturi poate cauza ingreunare si durere in zona burtii.
Дори консумация на безалкохолни напитки и други напитки може да доведе до втвърдяване и болка в коремната област.

sa scape de par si durere si sa returneze libertatea de gelatina.
да се отървете от кризата и болката и да си върнете свободата на движение.

Roz e culoarea lumii mele Ma tine departe de belele si durere!
е оргазмен наплив от похот, внасящ колорит в живота ми, пазещ ме от болки и беди!

numai atunci când livreaza insotit de disconfort si durere.
тонус на матката, но само когато той доставя придружено от дискомфорт и болка.

Barbatii vorbeau intre ei despre frica lor de moarte si durere, dar niciodata despre promisiunea vietii vesnice.
Хората говорели помежду си за своя страх от смъртта и болката, но никога за перспективите, за вечен живот.

Deci, cu disbacterioza severa, atunci cand pacientul are o"binge" de microbi patogeni, chiar apar dificultati de respiratie si durere in inima.
Така че, при тежка дисбактериоза, когато пациентът има"парене" на патогенни микроби, дори и недостиг на въздух и болка в сърцето се появяват.

sa scape de par si durere si sa returneze libertatea de gelatina.
да се отърват от косата и болката и да се върне свободата на желатин.

după luarea radon pacient baie pot simti disconfort si durere in zona cu probleme.
след като радон бани пациент може да се почувства дискомфорт и болка в областта на проблем.