SI PRIMA - превод на Български

• и първата
• и първият
• и първото
• и първия

Примери за използване на Si prima на Румънски и техните преводи на Български

A fost ultima mea zi la Global Dynamics si prima zi aici. As dori să plecati acum.
Това беше последният ми ден в Глобъл и първият ми ден тук.

Imi dau seama ca a fost o perioada grea pentru toata lumea si prima mea sarcina ca guvernator va fi de a stabiliza inchisoare de dragul femeilor si ofiterii.
Осъзнавам, че бе тежко за всички и първата ми задача е да стабилизирам положението за доброто на жените и на служителите.

Cei doi nu au nimic în comun decat faptul ca ea i-a fost odata dadaca si prima iubire.
Двамата нямат нищо общо, освен че тя някога е била негова детегледачка и първото му любовно увлечение.

Arthur a fost a 12-a persoana executata anul acesta in SUA si prima din Alabama.
Той бе дванадесетият екзекутиран през тази година в САЩ и първия в щата Алабама.

Ea a fost de asemenea, si prima nava pe care am servit ca inginer sef.
Това също бе и първият кораб, на който съм служил като главен инженер.

Si prima mea poveste este o incercare de a invata Jane Doe nume real Nr.38 lui.
И първата ми история е опит да науча истинското име на Джейн До номер 38.

ca si prima generatie de acolo.".
също и първото поколение горе.".

Din fericire, pregatirea pentru al doilea copil poate fi la fel de satisfacatoare ca si prima data.
За щастие, подготовката за второ дете може да бъде толкова специална, колкото и първия път.

de la un magazin suspect, si prima parte e neclara,
от съмнителен пазарен щанд и първата половина е само,

Si prima uncie, O'Hanlan Prima uncie de aur descoperita in teritoriul asta A fost cheltuita intelept si bine la Cheyenne Social Club.
И първото злато, първата буца злато, открита в този район, е била похарчена разумно и добре в Обществен клуб Шайен.

Si prima datã, ea a intrat în casa mea ea începe reamenajarea tot ce-am proprii.
И първия път, когато дойде в дома ми, започна да пренарежда всичко.

Avem 1 ora sa-i dam lui Noah Baker un interviu in exclusivitate cu Presedintele si Prima Doamna, sau va rula pozele referitoare la aventura.
Имаме един час да предложим на Ноа Бейкър ексклузивно интервю с президента и първата дама или ще покаже записа, в който лъжете за аферата.

Si prima dintre ele a fost facut Cuvantul su Cuvantul deveni un animal mare si El purta pe capul sau coarne mari si negre.
И първото от тях бе превърнато в Слово и това Слово стана голямо животно с големи черни рога на главата.

Nu fac nici o greseala, o miscare se va ridica pentru a face Narcisse rege, si prima lor sarcina va fi sa taie capetele de la ultimul copil Valois.
Не прави грешки, едно движение ще издигне Нарцис за крал, и първата им задача ще е да отрежат главата и на последното дете на Валоа.

ForestView este partener certificat Google si prima retea de CPC(cost per click) Retargeting din Sud- Estul Europei.
ForestView е сертифициран партньор на Google и първата CPC ретаргетинг мрежа в Югоизточна Европа.

Albumul contine si prima piesa compusa de bateristul Nicko McBrain si anume"New Frontier".
Следват приличната“Gates Of Tomorrow” и първата написана от барабаниста Nicko McBrain песен-“New Frontier”.

In cautarea modului in care sa-si exprime multumirea pentru supravietuire si prima recolta, pelerinii profund religiosi s-au uitat in Biblie.
Като начин да изразят благодарността си за оцеляването си и първата реколта, дълбоко религиозните поклонници погледнали към Библията.

Norvegia devine astfel prima tara europeana si prima tara membra NATO care face serviciul militar obligatoriu pentru ambele sexe.
Така Норвегия се превърна в първата европейска държава и първата страна членка на НАТО, която направи военната служба задължителна и за двата пола.

Bieber a interpretat piesa"Someday at Christmas" pentru Presedintele S. U. A Barack Obama si Prima Doamna Michelle Obama la ceremonia White House for Christmas in Washington, D. C in 2009.
Бийбър изпълнява песента Someday at Christmas за президента Барак Обама и първата дама Мишел Обама в Белия дом във Вашингтон.

Internet Protocol versiunea 4(IPv4) este a 4a versiune de IP si prima versiune folosita pe scara larga.
Интернет протокол версия 4(IPv4) е четвъртата ревизия при разработката на Internet Protocol(IP) и първата версия на протокола, която намира широко разпространение.