SI-MI PLACE - превод на Български

• и аз обичам
• и харесвам
• и ми се иска
• и обожавам

Примери за използване на Si-mi place на Румънски и техните преводи на Български

Si-mi place parfumul tău.
И обичам парфюма ви.

Si-mi place noul mingea aiurea porecla.
И ми харесва прякора космата топка.

Si-mi place ca baiat!
Обичам и това момче!

Si-mi place fata ta, ea este o piersică.
И си харесах момичето ти, тя е прасковка.

Sunt mare, frumoasã si-mi place.
Аз съм голяма, красива и се харесвам.

Asa am luat-o si-mi place.
Искам си я така, както ми харесва.

Am ascultat hip-hop, ma uit UPN si-mi place sa joc baschet!
Слушам хип-хоп, гледам UPN и обичам баскетбола!

Nu te temi să te murdăresti si-mi place asta.
Не те е страх да се изцапаш и аз харесвам това.

Îmi place munca mea, si-mi place- Îmi place sa lucrez cu tine.
Обичам си работата, и обичам-- Обичам да работя с теб.

Îmi place foarte mult un milkshake si-mi place batoane de ciocolată Bounty poproovat
Аз наистина харесвам един млечен шейк и аз обичам шоколад Bounty poproovat

Si-mi place entuziasmul tau pentru care doresc pentru a remedia lucrurile in jurul casei inainte de a ajunge copilul.
И харесвам ентусиазма ти да искаш да поправиш някои неща вкъщи преди бебето да се появи.

am dragoste pentru acei tipi si-mi place Franța.
аз имам любов за тези момчета и аз обичам Франция.

Tata are nevoie de mine, si-mi place să cred că si tara are nevoie de mine.
Баща ми има нужда от мен, и ми се иска да мисля, че страната ми също се нуждае от мен.

Imi place acea lume, si-mi place ca nimeni nu poate sa-i desparta.
Харесвам онзи свят, и харесвам, че никой не може да ги разпори.: D.

Dar l-am văzut lucrurile în YouTube, si-mi place asta, omule.
Но аз съм виждал си неща в Младост, и аз обичам, че човек.

Am muncit mult la asta. Si-mi place sa cred c-am obtinut ceva.
Ние доста се трудихме по това и ми се иска да вярвам, че сме постигнали нещо.

De clasa mondiala program de documentare media… si se pare ca la fel ca scoala de la greaca, si-mi place ca arata.
Медийна документална програма на световно ниво Изглежда като училището от Greek а аз обичам това шоу.

Îmi place dormit cu televizorul, si-mi place fără părinti în jurul, si-mi place cappuccino, si-mi place briose mere,
Обичам да спя на включен телевизор и да няма родители наоколо, и обичам капучино, и обичам кифлички с ябълка

Tatăl meu mi-a lăsat tabloul ăsta… si-mi place, dar am nevoie de bani să plătesc o factură de hotel.
Баща ми ми завеща тази картина… и аз я обожавам, но са ми нужни пари, за да платя сметката за хотел.

Nu-mi plac foarte mult copiii, taraboiul, scancetele, scutecele si-mi place sa adorm prima ca sa nu-l aud pe tip cum sforaie.
Не обичам децата, тениса, бельо, и обичам да заспивам първа, така че да не чувам хъркането му.