SINGURUL SUPRAVIEŢUITOR - превод на Български

• единственият оцелял
• единствения оцелял
• единствен оцелял
• само той оцеля

Примери за използване на Singurul supravieţuitor на Румънски и техните преводи на Български

Eşti singurul supravieţuitor.
Вие сте единствения оцелял.

Singurul supravieţuitor a fost un şofer.
Оцеля само шофьорът- дребна риба.

Nu eşti singurul supravieţuitor de aici.
Не си единственият оцелял тук.

Eşti singurul supravieţuitor.
Вие сте единственият оцелял.

Tu eşti singurul supravieţuitor.
Ти единствен си оцелял.

eu am fost singurul supravieţuitor.
че съм едиствения оцелял.

Cu Cray ca şi singurul supravieţuitor.
Като Крей е единствения оцелял.

Şi acum un interviu în exclusivitate cu singurul supravieţuitor al masacrului.
Следва интервюто с единия от оцелелите от клането.

Mătuşa mea a fost singurul supravieţuitor.
Леля ми беше единствената жива.

Am fost singurul supravieţuitor.
и аз стана самотен оцелял.

Şi tu eşti singurul supravieţuitor?
А ти си единствената оцеляла?

Nepoata voastră a fost singurul supravieţuitor.
Вашата внучка е единствения отцелял.

Cum e posibil ca un bătrân să fie singurul supravieţuitor de pe o corabie care ar fi trebuit să aibă un echipaj de oameni vânjoşi?
Как един старец, ще е единственият оцелял на кораб, който е бил пълен с моряци?

dacă sunt singurul supravieţuitor, poate mă lasă să mă întorc la familia mea.
че ако съм единственият оцелял, може да ми върнат живота.

Singurul supravieţuitor a fost cârmaciul Acoetes,
Единствения оцелял бил кормчията, която още в

Simonides fusese singurul supravieţuitor al prăbuşirii, cu consecinţe catastrofale, a acoperişului unei săli de banchete din Tesalia.
Симонид бил единственият оцелял от срутването на покрива на зала за пиршества в Тесалия.

Ca singurul supravieţuitor al dezastrului tehnologiei Hayden… Am găsit că e de datoria
Като единствен оцелял, след злополуката в Хейдън Технолъджис, почувствах се длъжен да остана в Олимпия,

Este tragic ca singurul supravieţuitor al prăbuşirii este singurul prezent aici care ne poate vorbi despre ea.
Трагично е, че единствения оцелял от катастрофата, е единствения, който е тук да говори за нея.

Singurul supravieţuitor de pe Sirius 6B a fost colonelul Joseph Hendrickson,
Единственият оцелял от Сириус 6Б е бил полковник Джоусеф Хендриксън,

El a fost singurul supravieţuitor al unei nave spaţiale prăbuşite… la o bază militară din Virginia de Vest.
Той е единствен оцелял от космически кораб, разбил се във Вирджиния.