SOLUŢIILE - превод на Български

• решения
• разтвори
• решенията
• решение
• решението
• разтворите
• разтвор
• разтворът

Примери за използване на Soluţiile на Румънски и техните преводи на Български

Am încercat toate soluţiile diplomatice, dar Kyrienii sunt un popor violent, încăpăţânat.
Опитахме всяка дипломатическа възможност, но кирианците са агресивни и упорити хора.

Sirplay LTD deţine soluţiile pentru pariuri necesare activităţii dvs. în domeniul pariurilor.
Sirplay LTD разполага с решения за залагане за вашия букмейкърски бизнес.

Soluţiile vin din ceea ce simţi.
Чувствуването иде от това, което чувствуваш.

Soluţiile nu se identifică la protest, ele se identifică în dialog.
Не се страхуваме от протестите, проблемите се решават в диалог с хората.

Video slot- Soluţiile pentru pariurile sportive.
Sirplay- компания за решения за спортни залагания.

Soluţiile problemei, în ordinea eficienţei.
Способи за преодоляване по реда на ефективност.

Configurăm, migrăm și implementăm soluţiile Microsoft bazate pe experienţa specialiștilor noștri.
Извършваме конфигурация, миграция и внедряване на решенията на Microsoft с помощта на нашите опитни специалисти.

Sirplay- Compania care deţine soluţiile pentru pariurile sportive.
Sirplay- компания за решения за спортни залагания.

De ce să alegeţi soluţiile Samsung?
Защо да изберете Samsung Solutions?

Violenţa în şcoli şi soluţiile pentru combaterea acesteia.
Свързани с насилието в училище и начините за тяхното разрешаване.

Tu eşti omul cu soluţiile.
Ти си човекът с хрумванията.

Creând soluţiile.
Създаване на Решение.

Unde naiba sunt soluţiile?
Къде подяволите са идеите?

De aceea, ceftriaxona şi soluţiile care conţin calciu nu trebuie amestecate
Затова цефтриаксон и съдържащи калций разтвори не трябва да се смесват

Amestecurile sau soluţiile compuse din două sau mai multe substanţe,
Смеси или разтвори, съставени от две или повече вещества,

Am încredere că în viitorul apropiat se pot găsi soluţiile pentru a recupera comuniunea deplină cu preoţii şi superiorii Fraternităţii.
Вярвам, че в близко бъдеще ще бъде намерено решение за възстановяване на пълното общение със свещениците и духовните пастири на това Братство.

Înainte de administrare, toate soluţiile parenterale trebuie inspectate vizual pentru observarea de particule
Преди употреба, всички парентерални разтвори трябва да се проверяват визуално за твърди частици

Am lansat un studiu pentru a pregăti opţiunile sau soluţiile potenţiale şi vom demara în curând consultări publice în acest domeniu.
Започнали сме изследване, за да подготвим потенциални алтернативи или решение, а скоро ще започнем публични консултации по въпроса.

Bineînţeles, soluţiile propuse de negociatori ar trebui să fie acceptabile pentru popoarele Rusiei
И, разбира се, решението, което преговарящите ще предложат, трябва да бъде приемливо за народите на Русия

Doar soluţiile care sunt clare până la opalescente, incolore până la slab gălbui
Трябва да се разреждат само разтвори, които са бистри до опалесцентни,