Примери за използване на Spălam на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ţi-am adus ulei de piersici pentru păr… după ce-l spălam.
Plângeam cât timp mă spălam pe dinți, până mă îmbrăcam.
Идват в съня ми, докато си мия зъбите, докато се обличам.Cum spălam mizeria din numele noastre?
Как ще изчистим мръсотията от имената ни?ÎI aduceai acasă, îI spălam şi-i dădeam o mâncare caldă.
Ти го водеше у нас, измивахме го и му давахме топла храна.Spălam vasele.
Ще измия чиниите.Spălam cămaşa pentru doamna.
Altfel spălam farfurii o săptămână.
Цяла седмица щяхме да мием чинии.Spălam vasele la chiuvetă, când… Din nu ştiu ce motiv, tremorul meu s-a accentuat.
Аз миех чиниите, когато тремора ми сякаш се влоши.Mă… spălam pe mâini, când am auzit împuşcătura.
Spălam câini.
Къпем кучета.Spălam pe jos în faţa celulei ei şi deodată!
Procesăm încuietori, în 45 de minute spălam cu o metodă obișnuită.
Ние обработваме брави, за 45 минути се измиваме с обичаен метод.Spălam podele, vopseam pereţii.
Mindy, da, înainte să fiu dentist""spălam bani pentru un cartel al drogurilor".
Минди, преди да стана зъболекар, перях пари на наркотрафиканти".James a început să facă cortul, eu spălam maşinile, iar Hammond se ocupa cu decorarea intrării.
така че Джеймс започна да опъва палатката, аз измих колите, а Хамънд се зае с украсата на маркизата.Trimiteam banii la depozit în contul de furnizori şi apoi îi spălam către contul meu din străinătate.
Получавах парите от плащанията по сметката в склада в брой, после ги изпирах в задгранична сметка.în timp ce spălam vase în bucătăria lor kosher
Юдаизъм и живота докато миехме чинии в тяхната кошер кухняStăteam unul lângă altul, ne spălam pe mâini şi mi-am dat seama că nu avea nicio idee cine sunt.
Бяхме един до друг, измихме си ръцете и си личеше, че не знае кой съм.poliţiei, un minut o spălam pe Aaaron, şi în minutul următor.
Nu la mult timp după asta, spălam vasele acolo,
