SPERAI - превод на Български

• се надяваше
• се надяваш
• се надявахте
• се надявате

Примери за използване на Sperai на Румънски и техните преводи на Български

Rand nu e ce sperai să fie.
Ранд не е това, което се надяваше, че ще бъде.

Da, aşa cum sperai.
Да, както се надяваше.

Stiu cã sperai sã gãsesti ceva pentru filmul tãu.
Знам, че се надяваше да намериш нещо заради филма.

Ce sperai să realizezi?
Какво се надяваше да постигнеш?

Ai primit mai mult decât sperai.
Получи повече от колкото се надяваше.

Sperai la un sfarsit rapid, Helen?
Надяваш се на бърз край, Хелън?

Sperai la o boală contagioasă?
Надяваше се на заразна болест?

Sperai să renunţ, nu-i aşa?
Надяваше се да се откажа, нали?

Sperai să ne orbeşti şi să ne faci să uităm?
Надявате се да ни заслепите и да ни накарате да забравим?

Ce sperai?
Надявах се.

Ştiu că sperai la mai mult.
Знам, че се надявахме на повече.

Sperai să fie Logan?
Надяваше се, че е Логан?

Sperai să mă găseşti?
Надяваше се да ме намериш?

Sperai că unul dintre ei va fi absorbit oricum.
Надяваш се едно от тях да се разгради.

Sperai că o să cobor fără să iau cheile?
Искаше да сляза от колата, надявайки се да не взема ключовете?

Sperai că devenind mamă te va izbăvi
Надяваш се че когато станеш майка това ще те откупи,

Sperai ca primarul să te poată ajuta.
Надяваше се, че кмета може да ти помогне.

Sperai să am probleme mari.
Надявате се че имам някакви големи проблеми.

Sperai să dispară într-un nor de fum?
Надяваше се че ще изчезне в облак дим?

Sperai să fie bine.
Надяваше се всичко да е наред.