STAGIILE - превод на Български

Примери за използване на Stagiile на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Stagiile vă permit să participați activ la proiecte

Стажовете ви позволи да вземе активно участие в проекти

practicile de certificare sau stagiile principale pe care le vei finaliza în timpul programului.

практиките без сертифициране или основните стажове, които ще завършите по време на програмата си.

Stagiile sunt efectuate, în general,

Стажовете обикновено се провеждат в Дирекцията за изследвания

complet regândit în lumina recentelor reglementărilor privind stagiile și evoluția pieței forței de muncă.

напълно преосмислени в светлината на последните разпоредби за стажове и развитието на пазара на труда.

Stagiile sunt considerate practică profesională cu normă întreagă,

Стажовете се смятат за трудов стаж на пълно работно време

Stagiile oferite în cadrul Corpului de solidaritate trebuie să respecte principiile evidențiate în cadrul de calitate pentru stagii..

Стажовете, предлагани в рамките на корпуса, трябва да бъдат съобразени с принципите, заложени в рамката за качество на стажовете..

Organismele de formare: Stagiile de reeducare profesională(CRP),

Организациите за обучение: стажове за допълнително професионално обучение(CRP),

Stagiile de interpretare se adresează în primul rând interpreților de conferință aflați la început de carieră și a căror combinație

Стажовете за устни преводачи са насочени на първо място към наскоро дипломирани конферентни преводачи,

Stagiile noastre TEFL plătite reprezintă o modalitate foarte bună de a începe o carieră TEFL!

Нашите платени TEFL стажове са чудесен начин да започнете кариера в TEFL!

Stagiile din cadrul Ministerului aduc la viață învățarea la clasă

Стажовете в министерството оживяват обучението в класната стая

Stagiile de vară pot fi locale,

Лятните стажове могат да бъдат местни,

Stagiile de cercetare au un accent puternic pe cercetarea comunitară bazată pe participare,

Изследователските стажове са със силен акцент върху изследванията на участието в общността, за да се гарантира,

Stagiile noastre de dezvoltare au un accent puternic pe proprietatea comunității

Нашите стажове за развитие имат силен акцент върху собствеността на общността

Stagiile Erasmus: studenții pot efectua stagii prin Erasmus încă din primul an de studii universitare.

Стажове по програма Еразъм: в стаж по„Еразъм“ могат да участват студенти още от първи курс на висшето си образование.

Stagiile neremunerate sunt oferite studenților în anul trei,

Тези стажове са предназначени за студенти трета, четвърта

Stagiile de bună calitate sunt extrem de importante pentru implementarea eficace a acesteia(MEMO/13/968 și MEMO/13/984).

Качествените стажове са много важни за ефективното прилагане на гаранцията за младежта(MEMO/13/968 и MEMO/13/984).

Pentru a sprijini stagiile în străinătate, o instituție de învățământ superior poate crea un consorțiu pentru stagii..

За да подпомогнат стажа в чужбина, висшите учебни заведения могат да създават консорциуми за стажове..

sensibilități comune sunt la vedere pentru toți în toate stagiile ale dezvoltării independenței copilului.

общите видове чувствителност се виждат при всички във етапите на независимостта на детето.

Data limita pentru inscriere este: 31 august 2013(pentru stagiile care incep de la 1 ianuarie 2014).

Краен срок: 31 август 2013 г. за стажа, който започва на 1 януари 2014 г.

Pentru a susține stagiile în străinătate, o instituție de învățământ superior poate crea un consorțiu pentru stagii..

За да подпомогнат провеждането на стажове в чужбина, висшите учебни заведения могат да създават консорциуми за стажове..