СТАЖ - превод на Румънски

• un stagiu
• experiență
• internship
• vechime
• practică
• stagiatură
• experienţă
• serviciului
• o ucenicie
• unui stagiu
• experiența
• vechimea
• stagiatura
• practica

Примери за използване на Стаж на Български и техните преводи на Румънски

Боже, Боби е на летен стаж като секретар на бащата на Грант.
Doamne. Practica de vara a lui Bobby. E sponsorizata de tatal lui Grant.

Стаж в бюджетното счетоводство е предимство.
Vechimea în contabilitatea bugetară constituie avantaj.

Правно училище, стаж, работа в прокуратурата.
Şcoala de drept, stagiatura, o slujbă ca procuror.

Максимумът стаж, който може да се купи, е до 5 години.
Vechimea maxima care poate fi cumparata va ramane in continuare la valoarea de cinci ani.

Тъкмо приключих стаж в медицината, така че търсех нещо ново.
Mi-am terminat stagiatura la spital şi căutam ceva nou.

професионален опит и трудов стаж;
experiența profesională și vechimea în muncă;

Тя е основният документ, удостоверяващ трудовия стаж.
Ea este principalul document care atestă vechimea în muncă.

Правото на отпуск по бащинство се предоставя независимо от трудовия стаж.
Dreptul la concediu de paternitate se acordă indiferent de vechimea în muncă.

Първото е стаж.
Unul este vechimea.

След като стигнете 20-дневен стаж, вие можете да създадете своя собствена база.
După ce ajungeţi la 20 zile vechime, puteţi crea şi administra propriul centru.

Имам стаж, мила.
Am vechime, draguta.

Това е едногодишен конкурентен стаж.
Este o stagiatură competitivă pe o perioadă de un an.

Стаж- минимум 3 години в социалната сфера;
Vechime- minimum 3 ani în domeniu;

Обучение и стаж в чужбина не се смятат за професионална дейност.
Studiul și stagiile în străinătate nu sunt considerate activități profesionale.

За да създадете конезавод, Ви трябват 60 дни стаж.
Trebuie să aveţi 60 zile vechime pentru a crea o fermă.

Персонализирано проследяване по време на вашия стаж или обучение в Китай.
Urmăriți personalizate în timpul stagiului sau studiului în China.

Имам стаж.
Eu am vechime.

Тя ръководи стаж в"Маунт Върнън". Точно по твоята част.
Ea conduce un stagiu de practică la Mount Vernon, exact pe gustul tău.

Най-малко 36 месеца стаж в компанията.
Cel puțin 36 de luni vechime în cadrul companiei;

Знам че този стаж може би не е най-добрата идея, но.
Ştiu că înscrierea la un stagiu în acest moment nu pare o idee bună, dar.