STANDARDELE NOASTRE - превод на Български

• нашите стандарти

Примери за използване на Standardele noastre на Румънски и техните преводи на Български

depunem eforturi pentru a ne asigura că și acesta respectă standardele noastre de protecție a datelor și de siguranță.
за да гарантираме, че те също отговарят на нашите стандарти за сигурност и защита на данните.

interacţonăm cu cei cu care lucrăm şi standardele noastre pentru că funcţionăm în cadrul unei societăţi.
както и стандартите ни докато функционираме в обществото.

foarte puţine forme de viaţă vor întruni standardele noastre ridicate.
много малко форми на живот покриват високия ни стандарт.

Opțiunile de locuințe IES Abroad reflectă cultura studenților locali și respectă standardele noastre de siguranță și securitate.
IES Abroad отразяват местната студентска култура и отговарят на нашите стандарти за безопасност и сигурност.

în care să ai încredere este definit de standardele noastre înalte pentru produse.
в които да имате доверие и на които да държите, се определя от високите ни стандарти.

nu putem coborî standardele noastre.
ако занижим стандартите си.

iar acest lucru ar afecta puternic modelele noastre sociale şi standardele noastre de viaţă.
това ще окаже сериозен натиск върху нашите социални модели и жизнения ни стандарт.

Ele au fost verificate pentru a garanta că îndeplinesc standardele noastre și sunt înregistrate de autoritățile naționale.
Проверили сме всеки един от тях, за да сме сигурни, че отговарят на стандартите ни и че са регистрирани пред властите в съответната държава.

care prezintă cele mai mari riscuri pentru standardele noastre ridicate.
който представлява най-голям риск за високите ни стандарти.

Entitățile de soluționare prezente pe acest site au fost verificate pentru a garanta că îndeplinesc standardele noastre și că sunt înregistrate de autoritățile naționale.
Всички изброени на този уебсайт органи за решаване на спорове са проверени, за да сме сигурни, че отговарят на нашите стандарти, и са регистрирани от властите в съответната държава.

vor converge nu doar standardele noastre economice, ci şi cele sociale.
се сраснат не само икономическите, но и социалните ни стандарти.

Amintiti-vă că n-ar trebui prea mult, după standardele noastre, ca Rand să domine militar Caledonia.
Спомням си, че не трябваше да дадем много, според стандартите ни, за да постигнат Рандите огромно военно преимущество над Каледонците.

încercăm să ne asigurăm că și acestea respectă standardele noastre de protecție și securitate.
те също отговарят на нашите стандарти за сигурност и защита на данните.

fiecare supliment de pe această listă îndeplinește standardele noastre.
всяка добавка в този списък отговаря на нашите стандарти.

după standardele noastre, în vârstă, infirm sau în dureri.
ви гледам така, не изглеждате, по наши стандарти, стар, немощен, или страдащ.

Am testat în mod obişnuit produse finite să vă asiguraţi-vă că ele îndeplinesc standardele noastre pentru recunoscător, siguranţa şi valoarea.
Ние рутинно тест готовите продукти, за да се уверете, че те отговарят на нашите стандарти за благодарен, безопасност и стойността.

fiecare produs pe care îl facem respectă standardele noastre de mediu. Ecran LCD fără mercur.
който пускаме на пазара, отговаря на стандартите ни за опазване на околната среда.

În timp ce această politică de confidențialitate stabilește standardele noastre pentru întreținerea de date
Докато тази Декларация за поверителност гласи нашите стандарти за поддържане на данни

rezervă dreptul de a nu publica clipuri nu ne simtim se ridică la standardele noastre de calitate în ceea ce priveşte meritele tehnice cât şi estetice.
Clipcanvas си запазва правото да не публикува клипове, ние не се чувстват са до нашите стандарти за качество от гледна точка на технически и естетически качества.

in opinia lor, incalca standardele noastre, pentru ca noi sa putem investiga.
че нарушава нашите стандарти, за да можем да разгледаме случая.