STANDARDELE - превод на Български

• стандарти
• норми
• стандартите
• стандарт
• стандарта
• нормите
• норма

Примери за използване на Standardele на Румънски и техните преводи на Български

Standardele tale sunt prea înalte.
Изискванията ти са твърде високи.

Specifică standardele care îmbunătățesc accesibilitatea site-urilor web
Се отнася до стандартите за подобряване на достъпността на уебсайтовете

Standardele respective sunt cele mai severe in Europa.
Може би тези изисквания са най-тежките в Европа.

Multe curatitoare cu inalta presiune si masini de frecat-aspirat Kärcher indeplinesc deja standardele eco!
Много от водоструйките на Керхер и екстракторите отговарят на стандарта eco!

Aceste valori sunt de 25 ori mai ridicate decât standardele Organizației Mondiale a Sănătății.
Отчетени са около 25 пъти по-високи стойности от стандартите на СЗО.

Până acum nimeni nu a reuşit să se ridice la standardele lui.
Досега никоя не бе успяла да отговори на изискванията му.

Cerințele detaliate sunt introduse în standardele legate de ultima directivã.
Подробните изисквания са регламентирани в правилата, свързани с последното правило..

Howard, o să încerc să-l rescriu la standardele tale.
Ще опитам да пиша на нивото ти, Хауърд.

Familia si ramificatiile acesteia erau inca nomade, dar bogati dat fiind standardele.
Семейството и неговите разклонения били все още номади, но богати по стандартите на онова време.

Libertatea presei nu se află nici ea la standardele pe care ni le-am dori.
Свободата на пресата също не е на нивото, на което очакваме.

UE va continua să respecte strict standardele FMI și practicile internaționale.
ЕС ще продължи стриктно да се придържа към стандартните практики на МВФ и международните практики.

Totul, în strictă conformitate cu standardele europene.
Всичко това обаче при стриктно спазване на европейските правила.

Programele noastre sunt în conformitate cu standardele internaţionale.
Нашата програма е съобразена с международните изисквания.

Sunt revoltată să văd cât de jos ţi-ai fixat standardele.
Вбесява ме да видя колко ниско си си поставил летвата!

Toate produsele noastre îndeplinesc standardele CE& FDA.
Всички наши продукти отговарят на стандарт CE& FDA.

Se pare că aprobă standardele gospodăriei lui.
Изглежда одобрява нивото на домакинството.

Ştiu că Enterprise nu e la standardele.
Знам, че"Ентърпрайз" не е на ниво.

Este atât de vital să ne păstrăm standardele.
Важно е да поддържаме нивото.

Şcoala publică nu m-ar fi pregătit pentru standardele Rossmore.
Че това държавно училище не ме е подготвило за изискванията на Росмор.

Dar ca sa stii… Ca imi cobor foarte jos standardele.
Но искам да знаеш, че наистина си свалям летвата.