Примери за използване на Studenţii mei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Studenţii mei, uimiţi, au luat biletele şi au intrat.
С широко отворени от изненада очи моите студенти взели билетите и влезли.Sunteţi studenţii mei.
Вие сте мои студенти.Ce au studenţii mei uneori simptome similare cu cele ale răcelii sau febrei?
Тогава защо моите ученици понякога имат симптоми като тези на настинка или треска?De aceea studenţii mei sunt mereu pe primul loc.
Ето защо моите студенти винаги стават първи.Îmi învăţ studenţii mei antrenori să predea educaţie fizică.().
Аз уча моите студенти/треньори да преподават ОФВ.Au fost studenţii mei… la Saint Benedict's Şcoala pentru Băieţi.
Познавах ги като мои студенти… в колежа за момчета"Св. Бенедикт".Cu studenţii mei.
Със студентите си.Am scris această carte pentru studenţii mei.
Събрах тези текстове за моите студенти….Amândoi au fost studenţii mei.
Îţi plac studenţii mei.
Същата като студентите си.Aceştia sunt studenţii mei.
Това са моите ученици.au fost studenţii mei.
бяха мои ученици.Sunt studenţii mei.
това са мои студенти.Unul din studenţii mei.
Това е един от моите студенти.Mă fac disponibil pentru studenţii mei.
Аз съм на разположение за моите ученици.E treaba mea să mă interesez de studenţii mei.
Моя работа е да се грижа за интересите на моите ученици.Am încredere deplină în studenţii mei!
Аз напълно вярвам в моите студенти!Am vrut să citesc poezii cu studenţii mei.
Исках да чета поезия с учениците си.Se pot lăsa când sunt singuri. unii dintre studenţii mei încă mai fumează.
Разбира се, някои от моите ученици все още пушат.Poate ar trebui să vorbiţi cu Leon, unul din studenţii mei.
Може би трябва да поговорите с Лион, един от абитуриентите ми.
