SUMBRU - превод на Български

• мрачен
• мрачно
• тъмна
• сомбре
• мрачна
• мрачни
• тъмно
• на обреченост

Примери за използване на Sumbru на Румънски и техните преводи на Български

Recepþionez ceva foarte sumbru, ºi foarte"wignallian.".
Аз съм се нещо много тъмно и много"wignallian.".

Iar Mercur e mic, sumbru şi foarte fierbinte, rezultatul unei coliziuni imense.
А Меркурий е малък, пуст и свръхгорещ- резултатът от чудовищен сблъсък.

Mulţumesc. E prea sumbru, depresiv şi plictisitor.
Благодаря, и това е прекалено тъжно, подтискащо и скучно.

Iată văd un templu sumbru şi întunecat, un prestol sumbru şi întunecat.
Ето, виждам многомрачен и тъмен храм, мрачен и тъмен престол.

Moloh, judecatorul sumbru al oamenilor!
Молох, строгият съдия на хора!

E ca un blestem sumbru de care nu te poţi scăpa.
И е като черна магия, от която не можеш да се отърсиш.

Domnule sumbru şi misterios.
Г-н потаен и интригуващ.

E un pic sumbru.
Малко сме строги.

Nu ne-ai spus niciodată cine te-a dus în acest loc sumbru.
Не ни каза с кого си идвала на това ужасно място преди.

Ei bine, este un loc sumbru.
Това е зловещо място.

Întotdeauna zâmbitor niciodată sumbru.
Винаги блестящи и никога сиви.

Nu arata putin cam sumbru?
Не ти ли изглеждаше малко тъжна?

viitorul este şi mai sumbru.
бъдещето още по- тъжно.

Viitorul meu pare sumbru.
Което ме очаква ми изглежда нечистиво.

trebuie să fie aşa complicat şi sumbru.
трябва да е толкова сложно и потискащо.

Urgh, că e sumbru!
Оу, това е грубо.

Este un moment sumbru pentru Rebeliune.
Настават тежки времена за Бунта.

Pentru 2050 scenariul devine și mai sumbru.
В периода след 2050 г. картината е още по-мрачна.

Să vorbeşti de sumbru.
Говорим за потискащо.

Te simti un pic sumbru?
Чу-Чувстваме се малко тъжни?