SUNT ACTIVE - превод на Български

• са активни
• са активи
• е активна
• са активирани
• сте активни
• остават активни
• е активен
• са действащи

Примери за използване на Sunt active на Румънски и техните преводи на Български

Sunt active, coerente, recunosc ușor minciuna.
Те са активни, последователни и лесно разпознават лъжите.

Sunt active, coerente, depistează ușor minciuna.
Те са активни, последователни, лесно разпознават лъжата.

Zic şi eu. Sunt active la vârsta asta.
Те са активни на тази възраст.

Setul de muzică şi lumină ale lui Sarah sunt active.
Осветлението в зависимост от настроението на Сара е включено.

Cred că încă sunt active.
Мисля, че може още да са действащи.

Obiectele pot fi blocate pe lângă faptul că sunt active sau ascunse.
Обектите могат да бъдат заключени, освен да бъдат активни или скрити.

Tuburile de lansare a torpilelor sunt active.
Площадката за изстрелване на торпедата е включена.

Unele gene de acest fel sunt active doar dacă provin de la mamă.
Някои обусловени гени се активират само ако идват от майката.

Uniunea Europeană și Comisia sunt active în trei domenii relevante pentru regulamentele de acces Urban,
Европейският съюз и Комисията са активни в три области, свързани с Регламенти градски достъп

De exemplu, brevetele si drepturile de autor sunt active daca se asteapta ca ele sa genereze avantaje economice viitoare catre intreprindere si daca sunt controlate de aceasta.
Например, патентите и авторските права ¾ са активи, ако организацията очаква да се възползва в бъдеще от използването им и ако те се контролират от организацията.

Cu sistemul nostru, celulele care sunt active în hipocampus în crearea acestei amintiri,
Какво става в нашата система- клетките в хипокампуса, които са активни в създаването на спомена,

Notă: statisticile luptelor sunt disponibile numai pentru luptele care sunt active și dacă eşti într-o țară implicată în război.''.
Бележка: Статистиките са достъпни само ако битката е активна и ако държавата ви е свързана с нея.

Bunurile și serviciile sunt active, chiar dacă doar temporar,
Стоките и услугите са активи, дори и само временно,

Ca și în cazul tuturor EA-urilor, acestea sunt active doar când MetaTrader este conectată la internet
Както с всички EAs, те са активни само, когато Вашия MetaTrader е установил връзка с интернет

Atunci când serviciile de localizare sunt active, în bara de stare se afişează o pictogramă cu o săgeată mov sau gri.
Когато Location Services(Услуги за местоположение) са активирани, икона на черна или бяла стрелка ще се появи в лентата на състоянието.

evaluare a drepturilor de rambursare în baza unor polițe de asigurare care nu sunt active ale planului.
оценяването на правата на възстановяване по застрахователни полици, които не са активи на план.

indiferent dacă acestea sunt active sau înregistrări?
независимо дали тя е активна, или запис?

Ele sunt active în raport cu un cerc mai mare de microorganisme,
Те са активни по отношение на по-голям брой микроорганизми,

Fixat un bug- dacă sunt active mai mult de 2 etape,
Фиксирана грешка- ако са активирани повече от 2 етапа, след това намалете обратно до 1 етап,

Dacă sunt active şi exerciţiu regulat acest lucru se întâmplă pentru a îmbunătăţi viaţa sexuală.
Ако сте активни и упражняване на регулярна основа, това ще помогне за подобряване на сексуалния си живот.