SUNT ADÂNCI - превод на Български

• са дълбоки
• са най-дълбоки
• е дълбока
• е най-дълбока

Примери за използване на Sunt adânci на Румънски и техните преводи на Български

Legăturile lor sunt adânci.
Връзките им са надълбоко.

Cicatricile tale sunt adânci, Jasper.
Белезите ти са дълбоки, Джаспър.

Urmele astea sunt adânci de 15 mm spre deosebire de astea care sunt de 23 mm
Тези следи са дълбоки 1. 5 mm, и се различават от тези, които са 2. 3 mm

Dar rădăcinile sunt adânci, şi au existat câteva persoane în cadrul Naval Special Warfare Command care s-au opus.
Но старите корени са дълбоки, и имаше няколко в Naval Special Warfare Command които да се върне назад.

Dacă rănile sunt adânci, tampoanele umectate cu soluție de dioxid de 1% sunt introduse în cavități.
Ако раните са дълбоки, тампони, навлажнени с 1% диоксидинов разтвор, се вкарват в кухината.

Însă rănile sunt adânci şi nu toţi sunt
Раните обаче са дълбоки и не всички са убедени,

Se spune că apele liniştite sunt adânci, iar eu vreau să înot în apele tale.
Казват, че тихите води са дълбоки и аз искам да плувам в твоите.

pentru voi găsi unele dintre cazuri acestora în brazde, deşi ele sunt adânci şi largi pentru ei să facă.
за да намерите някои от техните случаи в браздите, въпреки че те са дълбоки и широко за тях да направят.

Rădăcinile acestei plante sunt adânci și largi, unele dintre rădăcini fiind situate de obicei pe suprafața pământului de lângă baza copacului.
Корените на това растение са дълбоко надолу и широки, част от корените обикновено са разположени на земята близо до основата на дървото.

Rădăcinile aspenului sunt adânci de la suprafața pământului,
Корените на трепетлика са дълбоко от повърхността на земята,

Se înțelege de obicei că oceanele sunt adânci, dar la cele mai adânci sunt foarte adânc- iar cea mai adâncă parte a oricărui ocean este Trenchul Marian, situat între Japonia și Papa Noua Guinee.
Обикновено се разбира, че океаните са дълбоки, но най-дълбоки са те много дълбоки- а най-дълбоката част от всеки океан е Мариана, разположен между Япония и Папа Нова Гвинея.

Puțurile sunt adânci cam de 100 m. Sclavii cară afară saci grei de piatră ce vor fi transportați mai târziu în altă zonă,
Мините са дълбоки до 300 фута и те изнасят тежки чанти, пълни с камъни, които по-късно ще бъдат превозени до друга област, където камъните ще бъдат стрити,

Rănile noastre sunt adânci, metehnele noastre morale sunt îndărătnice,
Дълбоки са нашите рани, упорити са нашите нравствени недъзи,

și dacă acestea sunt, în general, să știe ce fel de apă sunt adânci.
да се знае каква вода са дълбоко. Подземните резервоари се разделят на два вида.

Sunt adâncită în artă.
Потънала съм в изкуството.

Teatre din întreaga lume sunt adâncită în tradiţiile ciudat,
Театри, свят са steeped в нечетни традиции,

Multe dintre aceste locuri frumoase sunt adâncită în legende interesante: Sevastopol acvariu.
Много от тези красиви места са пропит с вълнуващи легенди: Севастопол градския пейзаж.

Ele sunt adâncite în sol printr-un cerc tăiat prin film;
Те се задълбочават в почвата чрез кръг, прорязан през филма;

Semințele sunt adâncite în sol bine impregnat, de un centimetru.
Семената се задълбочават в добре импрегнирана почва, един сантиметър.

Atunci când zilele erau adânci, un om bătrân învăța nepotul său despre viata.
Когато дните бяха дълбоки, старец преподава внука си за живота.