SUNT ASAMBLATE - превод на Български

• се сглобяват
• са сглобени
• се събират
• са монтирани
• се съберат
• са събрани

Примери за използване на Sunt asamblate на Румънски и техните преводи на Български

Până în prezent, mai mult de 150 de ore au fost eliberate, care sunt asamblate manual.
Към днешна дата са произведени повече от 150 часа, които се събират ръчно.

Degetele toate cele patru membre sunt asamblate într-o minge,
Fingers всичките четири крайника са сглобени в топка, пухкавите възглавници,

produsele pe care le vând sunt asamblate direct de acestea în mașini.
продаваните от тях стоки се сглобяват директно от тях в автомобили.

care este pe care sunt asamblate alte componente.
което е, на която са монтирани други компоненти.

Nu putem ascunde faptul că multe dintre garduri sunt asamblate și asamblate din euro-baril. Sfaturi utile.
Не можем да скрием факта, че много от оградите са сглобени и сглобени от евробалиън. Полезни съвети.

printr-o varietate de jocuri, care sunt asamblate la fața locului.
чрез разнообразие от игри, които се сглобяват на място.

Unităţile exterioare complet integrate furnizate de Daikin sunt asamblate şi testate temeinic în fabricile noastre.
Напълно окомплектованите външни тела на Daikin са сглобени и са преминали сериозни тестове в нашите фабрики.

Greutatea fiecărei plăci este de 35 kg, acestea sunt asamblate folosind o soluție convențională.
Теглото на всяка плоча е 35 кг, те се сглобяват, като се използва конвенционален разтвор.

Este o tehnica semipermanent prin aceea că firele sunt asamblate într -o manieră solidă,
Това е техника полупостоянни, чрез който нишките са сглобени в твърда начин,

utilizate în activitățile profesionale, sunt asamblate, de obicei, cu plasarea verticală a unității de antrenare.
използвани в професионалните дейности, обикновено се сглобяват с вертикално разполагане на задвижването.

transportate în locațiile lor noi, unde sunt asamblate de un constructor.
транспортирани до новите им места, където са сглобени от строител.

În designul cu decoruri mai scumpe, ei achiziționează panouri speciale, care sunt asamblate în maniera unui mozaic.
В дизайна с по-скъп декор те придобиват специални панели, които се сглобяват по мозайка.

sisteme în vrac sunt asamblate de către noi cu produsele originale Aarkstore Interphone.
Системи за непрекъснато са сглобени от нас с оригиналните продукти Aarkstore домофон.

Datorită acestui fapt, ele pot fi folosite pentru a crea compoziții verticale multietajate care sunt asamblate pe baza unor elemente diferite.
Поради това те могат да се използват за създаване на вертикални многослойни композиции, които се сглобяват на базата на различни елементи.

două cadre de ferestre sunt asamblate sub formă de pătrat sau dreptunghi.
два прозоречни рамки са сглобени във формата на квадрат или правоъгълник.

produsele pe care le vând sunt asamblate direct de acestea în mașini.
които продават, се сглобяват директно от тях в автомобили.

astăzi majoritatea colțurilor sunt asamblate pe baza LDSP.
днес повечето от ъглите са сглобени на база LDSP.

iar structurile interne sunt asamblate din PAL sau MDF,
вътрешните конструкции са сглобени от ПДЧ или MDF,

numite peptide, sunt asamblate in anumite neuro-peptide sau hormoni neuronali,
нар. пептиди и се сглобяват в определени невропептиди

Aspiratoarele Kirby sunt asamblate în conformitate cu cele modernecare sporesc semnificativ eficiența
Прахосмукачките Kirby се монтират в съответствие с модернитетехнологии, които значително подобряват тяхната ефективност