SUNT CRUCIALE - превод на Български

• са от решаващо значение
• са от съществено значение
• са от ключово значение
• са важни
• са критични
• е от съществено значение
• е решаващо
• са от жизненоважно значение
• са от възлово значение
• е от ключово значение

Примери за използване на Sunt cruciale на Румънски и техните преводи на Български

Urmatoarele 12 luni sunt cruciale pentru o noua Europa.
Следващите 12 месеца са ключови, за да предоставим по-добра Европа.

Aceste intersecții sunt cruciale pentru că sunt vulnerabile unui contraatac.
Тези точки са изключително важни защото вярвам, че те са уязвими на контраатака.

Aceste părti sunt cruciale pentru a salva viata lui Stitch.
Тези части са съдбоносни за спасяването на живота на Стич.

Următoarele 24 de ore sunt cruciale.
Следващите 24 ч. са от значение.

următoarele 24 de ore sunt cruciale.
следващите 24 часа са най-важни.

Domnule, primele ore sunt cruciale.
Господине, първите часове са решаващи.

Calitatea și cantitatea sunt cruciale.
Много важно е качеството и количеството.

Următoarele 24 de ore sunt cruciale.
Следващите 24 часа е от решаващо значение.

Primele 48 ore după răpirea unui copil sunt cruciale.
Първите 48 часа след отвличането на дете са решаващи.

Spune aici ca primele 72 de ore sunt cruciale.
Казва се, че първите 72 часа са най-решаващи.

experiențele negative din viață sunt cruciale și semnificative.
негативните преживявания в живота са рашаващи и значими.

Sare şi fier. Sunt cruciale.
Солта и желязото са жизненоважни.

Ashdown: următoarele şase luni sunt cruciale pentru BiH.
Според Ашдаун следващите шест месеца са решаващи за БиХ.

Grafenul cu o dimensiune de particule precis adaptate, sunt cruciale pentru producerea cernelurilor foarte conductoare.
графен с прецизно адаптирани размер на частиците са от решаващо значение за производството на силно проводими мастила.

Acordurile interinstituționale din cadrul Uniunii Europene sunt cruciale pentru o monitorizare, un control
Междуинституционалните споразумения в рамките на Европейския съюз са от съществено значение за ефективното наблюдение,

care vorbește despre modul în care aceste ultimele săptămâni de sarcină sunt cruciale pentru dezvoltarea creierului
говори за това как тези последни седмици от бременността са от решаващо значение за развитието на мозъка

Cercetarea şi dezvoltarea sunt cruciale pentru realizarea obiectivelor faţă de care s-a angajat Uniunea Europeană conform strategiei UE 2020.
Научните изследвания и развойната дейност са от ключово значение за постигането на целите, с които се е ангажирал Европейският съюз съгласно стратегията"Европа 2020".

Proiectele de investiţii în infrastructura energetică sunt cruciale dacă ne dorim să realizăm o piaţă a energiei liberă şi, prin urmare, competitivă.
Инвестиционните проекти за енергийна инфраструктура са от съществено значение, ако искаме да изградим свободен и следователно конкурентен енергиен пазар.

Chitosan se leaga grasimile, totuşi lasă carbohidrati si zaharuri singur pentru ca acestea sunt cruciale pentru un individ bunăstarea.
Chitosan свързва мазнини, но оставя въглехидрати и захари, само защото те са от решаващо значение за благосъстоянието на индивида.

Activitatea și deciziile ECHA sunt cruciale pentru protecţia sănătăţii umane şi a mediului
Работата и решенията на ECHA са от ключово значение за опазването на човешкото здраве и околната среда,