SUNT ENTUZIASMATĂ - превод на Български

• развълнувана съм
• се вълнувам
• толкова се радвам

Примери за използване на Sunt entuziasmată на Румънски и техните преводи на Български

Nimic, e minunat că faceţi asta, sunt entuziasmată.
Нищо, просто е чудесно, че правите това. Много се вълнувам.

De fapt, sunt entuziasmată.
Всъщност съм приповдигната.

Nu. Sunt entuziasmată.
Не, аз съм.

Sunt entuziasmată, dar trebuie să fiu şi cu fetele de la club.
Развълнувана съм скъпи, но… трябва да бъда също и със мойте сестри от клуба.

Sunt entuziasmată pentru"live stream"-ul cu"Ball and Chain.".
Развълнувана съм за нашето излъчване на живо на"Топка и Верига".- Да.

Vreau să vă salut şi să vă spun că sunt entuziasmată să mă aflu aici.
Искам само да кажа"здрасти" и колко се вълнувам, че съм тук.

sunt cel mai mare fan al tău, şi sunt entuziasmată să lucrez cu tine.
съм най-голямата Ви фенка и много се вълнувам, че ще работя с Вас.

Şi eu sunt entuziasmată să fiu aici, şi să văd aşa de multe feţe familiare.
Радвам се, че съм тук. Хубаво е да видиш толкова стари познати.

Sunt entuziasmată să-l interpretez aici,
Развълнувана съм да бъда тук тази вечер и… за това,

Sunt entuziasmată că voi vizita locuri în care nu am mai fost până acum
Вълнувам се, че отново тръгвам на път и ще посетя места, където никога не съм била преди",

Sunt entuziasmat că mă duc la serviciu.
Само се вълнувам, че отивам на работа.

Eu sunt entuziasmat.
И аз съм развълнуван.

Eu sunt entuziasmat.
Защото аз много се вълнувам.

Sunt entuziasmat.
Толкова съм развълнуван.

Şi eu sunt entuziasmat.
И аз се вълнувам.

Şi aşa, tot sunt entuziasmat să te distrug.
И все още съм развълнуван да те унищожа.

Sunt entuziasmat în privinţa noului an,
Сигурно съм развълнуван от новия семестър

Eu sunt entuziasmat.
Аз пък съм развълнуван.

Eu sunt entuziasmat.
Аз съм развълнуван.

Scuze. Când sunt entuziasmat, abreviez cuvinte care nu ar trebui.
Съжалявам. Когато съм развълнуван, съкращавам думите, които не трябва.